Job 21:11
Dejan salir a sus pequeños como un rebaño, y sus hijos saltan y bailan.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
8 Su descendencia se mantiene firme junto a ellos, y sus hijos están ante sus ojos.
9 Sus casas están seguras, sin temor, y la vara de Dios no los alcanza.
10 Su toro engendra sin fallar; su vaca pare sin perder su cría.
11 Dejan salir a sus pequeños como un rebaño, y sus hijos saltan y bailan.
12 Toman el pandero y el arpa, y se alegran al son de la flauta.
13 Viven sus días en prosperidad, y en un instante descienden al sepulcro.
14 Por eso dicen a Dios: «Apártate de nosotros, porque no queremos conocer tus caminos.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Job 21:11 describe de manera vivida la prosperidad de los malvados a través de la alegría y libertad de sus hijos, quienes juegan y bailan como un rebaño. Este versículo forma parte de una reflexión más amplia en Job 21:7-16, donde se observa que, contrario a lo que los amigos de Job afirmaban, los malvados no siempre sufren castigos inmediatos, sino que a menudo disfrutan de una vida plena y tranquila.
Contexto literario
El pasaje general (Job 21:7-16) responde a las afirmaciones de los amigos de Job acerca de la suerte de los malvados, quienes sostenían que estos sufren castigos reales y visibles. Job cuestiona esta visión, señalando que muchos pecadores viven prósperos, conservan sus familias, disfrutan de seguridad y riquezas, y sus hijos gozan de libertad y alegría. Esta prosperidad no implica la ausencia de consecuencias, sino que indica la paciencia divina y un tiempo de maduración para un juicio futuro.
Desarrollo del pasaje
En el versículo 11, la imagen que se presenta es la de hijos saliendo como un rebaño y bailando, expresión de abundancia y disfrute despreocupado. Esto contrasta con las descripciones previas de temor y castigo que esperaban los amigos de Job. El texto indica que los malvados no solo viven mucho tiempo y acumulan riqueza sino que también experimentan felicidad genuina en su entorno social y familiar. Sin embargo, esta felicidad muchas veces es superficial y ligada a la vanidad, pues sus hijos no reciben enseñanza espiritual ni temor de Dios, sino que se deleitan en placeres sensuales y juegos. La danza y la música infantil simbolizan la ausencia de tristeza y la ignorancia voluntaria del arrepentimiento o temor divino en esa generación.
Nota de lectura
Este versículo y contexto subrayan la tensión entre la justicia divina y la economía visible del mundo presente. La prosperidad temporal de los malvados no es señal de aprobación divina, sino una manifestación de la paciencia de Dios y la existencia de un juicio posterior más justo. La alegría de los hijos malvados, aunque real, carece de una base espiritual sólida, reflejando una conciencia desligada de la responsabilidad delante de Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: job 21:7-16. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.