Génesis 18:33
Y el Señor se retiró después de terminar de hablar con Abraham; y Abraham volvió a su lugar.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
30 Y dijo: «No se enoje el Señor, y hablaré: quizá se hallen allí treinta». Y él respondió: «No la destruiré si hallo allí treinta».
31 Y dijo: «He aquí, me he atrevido a hablar al Señor: quizá se hallen allí veinte». Y él respondió: «No la destruiré por amor a los veinte».
32 Y dijo: «No se enoje el Señor, y hablaré sólo una vez más: quizá se hallen allí diez». Y él respondió: «No la destruiré por amor a los diez».
33 Y el Señor se retiró después de terminar de hablar con Abraham; y Abraham volvió a su lugar.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Génesis 18:33 describe el momento final del diálogo entre Dios y Abraham, luego de una intensa conversación y oración en la que Abraham intercede por la ciudad de Sodoma. Este pasaje muestra la importancia de la comunicación con Dios a través de la palabra y la oración, en la que Dios revela sus propósitos y el ser humano responde con súplicas confiadas y humildes.
Contexto literario
El rango histórico de Génesis 18:23-33 narra una de las primeras oraciones solemnes registradas en la Biblia, donde Abraham, ante la revelación divina sobre la posible destrucción de Sodoma, se acerca con respeto y fe para interceder por sus habitantes. Abraham clama por la misericordia de Dios, primero pidiendo que no se destruyan a los justos dentro de la ciudad, especialmente a Lot, y luego ampliando su petición en busca de la salvación de toda la ciudad si hubiera un número determinado de justos.
Desarrollo del pasaje
La escena final en el versículo 18:33 muestra que Dios se retiró sólo cuando Abraham terminó su oración, destacando la paciencia y la disposición de Dios para escuchar a su siervo. Abraham, por su parte, regresa a su lugar con humildad y sin sentirse ensoberbecido por el diálogo directo con Dios. La oración de Abraham evidenció grandes virtudes: fe en la justicia y misericordia divinas, humildad por su propia insignificancia ante Dios, caridad al desear la salvación de otros incluso a pesar de su pecado, y valentía para presentar peticiones concretas y repetidas. La reacción de Dios, aunque misericordiosa, refleja también la justicia divina, ya que finalmente Sodoma no fue salvada por falta de justos suficientes. Este episodio enseña la importancia de la oración persistente, la humildad y la confianza en la justicia de Dios.
Nota de lectura
Este pasaje subraya que la comunicación entre Dios y el hombre se sostiene en el respeto mutuo y la confianza, y que la oración no sólo es un acto personal sino también intercesor por otros. La acción de Abraham ejemplifica cómo la fe nos impulsa a acercarnos a Dios con reverencia pero también con libertad y esperanza. Finalmente, el texto destaca que, aunque Dios responde a la oración, su justicia es inalterable, y el hombre debe aceptar tanto la voluntad divina como el resultado de sus peticiones.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: genesis 18:23-33. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.