Ezequiel 45:3
Y de esta medida medirás una longitud de veinticinco mil y una anchura de diez mil; y en ella estará el santuario, el lugar santísimo.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Además, cuando repartan la tierra por sorteo como herencia, ofrecerán al Señor una ofrenda: una porción santa de la tierra cuya longitud será de veinticinco mil cañas y la anchura de diez mil. Esta será santa en todos sus límites alrededor.
2 De esta porción, para el santuario habrá quinientos de longitud por quinientos de anchura, formando un cuadrado; y cincuenta codos alrededor para los suburbios del santuario.
3 Y de esta medida medirás una longitud de veinticinco mil y una anchura de diez mil; y en ella estará el santuario, el lugar santísimo.
4 La porción santa de la tierra será para los sacerdotes, ministros del santuario, que se acercan para ministrar al Señor; será un lugar para sus casas y un lugar santo para el santuario.
5 Y los levitas, ministros de la casa, tendrán también una porción de veinticinco mil de longitud y diez mil de anchura para sí mismos, como posesión, con veinte cámaras.
6 Y como posesión para la ciudad, asignarán una franja de cinco mil de anchura y veinticinco mil de longitud, junto a la ofrenda santa; será para toda la casa de Israel.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Ezequiel 45:3 presenta detalles sobre la distribución del terreno consagrado al santuario, especificando sus dimensiones y la ubicación central del lugar santísimo. Este versículo se enmarca en un pasaje más amplio (Ezequiel 45:1-8) que describe la organización territorial tras el regreso del pueblo a su tierra, asignando espacios para el templo, la ciudad santa, el príncipe y las tribus. El comentarista destaca que esta distribución, aunque presentada como una orden divina para el pueblo, no se cumplió plenamente en la historia de Israel tras el exilio sino que encuentra su cumplimiento simbólico en la iglesia cristiana y la futura era celestial.
Contexto literario
El pasaje (Ezequiel 45:1-8) ofrece instrucciones para dividir la tierra al regresar del exilio, estableciendo un área específica para el santuario con el templo en su interior y el lugar santísimo en el centro. A su alrededor se reservaría espacio para los sacerdotes, mientras que otras partes del territorio se asignarían a la ciudad santa y al príncipe. Esta distribución transcendía la antigua división de Josué, siendo un modelo nuevo que simboliza organización y santidad en la relación entre Dios y su pueblo.
Desarrollo del pasaje
El versículo señala que la porción del santuario debía medirse con precisión: una longitud de 25,000 y una anchura de 10,000 (reeds o cubitos), creando un espacio amplio que alojaría el templo con todos sus recintos, destacándose el lugar santísimo, el espacio más sagrado. Se enfatiza que esta porción es una "oblación al Señor", es decir, un don dedicado a la adoración y al mantenimiento del culto, empezando por lo santo, similar a la ofrenda de primicias. El comentarista subraya la importancia de limitar el territorio del santuario para que no consumiera toda la tierra, una práctica que previene la concentración excesiva de poder o riqueza. Además, se compara esta residencia sacerdotal cercana al templo con la dispersión anterior durante la era de Josué, sugiriendo un ideal de servicio ministerial más dedicado y comunitario.
Nota de lectura
Aunque se dan medidas específicas para el terreno del santuario, existen diferentes interpretaciones sobre las unidades (reeds o cubitos) y su traducción en distancia. Esto influye en la magnitud física que se asignaría al área del templo. También se señala que la distribución ideal no se realizó historicamene, pero tiene un significado profético y simbólico para la iglesia cristiana y la esperanza de un reino celestial, reflejando una visión de orden divino y santidad permanente.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 45:1-8. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.