Éxodo 39:32
Así se terminó toda la obra del tabernáculo de la tienda de reunión. Los hijos de Israel hicieron todo conforme a lo que el Señor ordenó a Moisés; así lo hicieron.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
29 y el cinto de lino fino torcido, azul, púrpura y escarlata, obra de bordador, tal como el Señor ordenó a Moisés.
30 Hicieron la lámina de la diadema sagrada de oro puro y grabaron en ella, como grabado de sello: SANTIDAD AL SEÑOR.
31 Ataron a ella un cordón azul para colocarla sobre la mitra, en lo alto, tal como el Señor ordenó a Moisés.
32 Así se terminó toda la obra del tabernáculo de la tienda de reunión. Los hijos de Israel hicieron todo conforme a lo que el Señor ordenó a Moisés; así lo hicieron.
33 Y llevaron el tabernáculo a Moisés: la tienda y todos sus utensilios, sus broches, sus tablas, sus barras, sus columnas y sus basas;
34 la cubierta de pieles de carnero teñidas de rojo, la cubierta de pieles de tejón y el velo de la cortina;
35 el arca del testimonio con sus varas y el propiciatorio;
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo relata la culminación de toda la obra del tabernáculo, la tienda de reunión, realizada fielmente por los hijos de Israel conforme a las instrucciones dadas por Dios a través de Moisés. Esto refleja un trabajo colectivo y bien coordinado que se completó en un tiempo relativamente corto, a pesar de la complejidad y la delicadeza de los detalles involucrados.
Contexto literario
Este versículo forma parte del relato más amplio que describe el proceso y la finalización de la construcción del tabernáculo, que abarca desde Éxodo 39:32 hasta 39:43. El pasaje examina cómo se llevó a cabo la obra, la precisión en la ejecución y la sumisión al liderazgo de Moisés para asegurar que todo se hiciera según el diseño divino.
Desarrollo del pasaje
El proceso de construcción fue notablemente rápido y eficiente, tomando poco más de cinco meses, a pesar de contener trabajos minuciosos como bordados, grabados en oro y piedras preciosas. Esto fue posible gracias a varias razones: la cooperación unánime de muchos trabajadores sin conflictos, la enseñanza y dirección divina que evitó errores, y el entusiasmo y compromiso del pueblo, que estaba impaciente por terminar la obra. Además, los constructores no se apartaron ni un ápice de las instrucciones precisas recibidas; hicieron todo conforme a lo ordenado por Dios a Moisés, sin inventar ni añadir cambios que hubieran alterado el propósito original. Al finalizar, presentaron el trabajo a Moisés para su inspección y aprobación, demostrando respeto a su autoridad y un espíritu de humildad al someter su obra a revisión. Moisés, a su vez, confirmó que todo se había realizado según el modelo divino y bendijo a los artesanos por su labor, reconociendo su esfuerzo y otorgándoles su aprobación y bendición como recompensa espiritual, más que material.
Nota de lectura
Este relato destaca la importancia de la precisión y sumisión a la voluntad divina en las labores relacionadas con el culto y el servicio a Dios. También resalta que el trabajo en comunidad, unido bajo un propósito común y dirigido por una autoridad legítima, puede producir obras significativas en tiempo corto y con excelencia. La bendición de Moisés simboliza el reconocimiento y recompensa espiritual que se otorga a quienes sirven fielmente, mostrando que el valor del trabajo en el servicio de Dios trasciende cualquier pago material.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: exodus 39:32-43. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.