Éxodo 36:18
Hizo cincuenta broches de bronce para unir la tienda y que fuera una sola.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
15 La longitud de cada cortina era de treinta codos, y la anchura de cuatro codos; las once cortinas tenían la misma medida.
16 Unió cinco cortinas por un lado, y seis por el otro.
17 Hizo cincuenta lazos en el borde de la cortina en la unión, y cincuenta lazos en el borde de la cortina que unía la segunda.
18 Hizo cincuenta broches de bronce para unir la tienda y que fuera una sola.
19 Además, hizo una cubierta para la tienda con pieles de carnero teñidas de rojo, y encima otra cubierta de pieles de tejón.
20 Hizo las tablas para el tabernáculo de madera de acacia, colocadas en posición vertical.
21 Cada tabla medía diez codos de largo y un codo y medio de ancho.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Éxodo 36:18 se menciona que se hicieron cincuenta broches de bronce para unir la tienda, de modo que fuera una sola. Esto simboliza la unión y firme cohesión del pueblo de Dios en el tabernáculo. Los broches cumplen una función práctica esencial al juntar las distintas partes, asegurando que la estructura completa se mantenga firme y estable.
Contexto literario
El versículo forma parte de una descripción detallada sobre la construcción del tabernáculo, específicamente del arreglo de sus cortinas y su estructura, que incluye las cubiertas exteriores y los elementos que sostienen la tienda, como las tablas y barras. En Éxodo 36:14-34 se narra la elaboración de estas piezas, incluyendo las capas protectoras y los elementos metálicos que unen todo para conformar un espacio unido y protegido.
Desarrollo del pasaje
La tienda del tabernáculo era más que un refugio físico; simbolizaba la protección especial de Dios hacia su pueblo, como un lugar resguardado de las inclemencias externas (calor, lluvia, tormentas). Las cubiertas elaboradas con pieles y cortinas aportaban un refugio seguro, al que no penetraban los elementos dañinos. La construcción de cincuenta broches de bronce, que unían firmemente las cortinas, es una manifestación concreta de la estabilidad y fuerza que tenía la tienda como un todo. Esta cohesión también representa la unidad del pueblo y de sus líderes, pues la unión sincera de sus miembros fortalece la comunidad y garantiza su permanencia.
Nota de lectura
La cantidad exacta de cincuenta broches indica una planificación cuidadosa y un énfasis en la unión sólida del tabernáculo. La imagen de la tienda como una estructura que debe resistir y proteger refleja también la dimensión espiritual de la iglesia, que debe mantenerse unida bajo la protección divina, inquebrantable ante las adversidades.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: exodus 36:14-34. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.