Éxodo 26:35: Disposición de la mesa y el candelabro en el Lugar Santo
La ubicación sagrada dentro del Lugar Santo
Colocarás la mesa fuera del velo, y el candelabro frente a la mesa, al lado sur del tabernáculo; la mesa la pondrás al lado norte.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
32 Lo colgarás sobre cuatro columnas de madera de acacia recubiertas de oro; sus ganchos serán de oro, y estarán sobre cuatro bases de plata.
33 Colgarás el velo debajo de los broches, y detrás de él colocarás el arca del testimonio; el velo separará el Lugar Santo del Lugar Santísimo.
34 Pondrás el propiciatorio sobre el arca del testimonio, en el Lugar Santísimo.
35 Colocarás la mesa fuera del velo, y el candelabro frente a la mesa, al lado sur del tabernáculo; la mesa la pondrás al lado norte.
36 Harás una cortina para la entrada de la tienda, de azul, púrpura, escarlata y lino fino torcido, obra de bordador.
37 Harás para la cortina cinco columnas de madera de acacia, recubiertas de oro; sus ganchos serán de oro, y para ellas fundirás cinco bases de bronce.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo indica que la mesa para los panes de la proposición debía colocarse fuera del velo, al lado norte del tabernáculo, mientras que el candelabro se situaba frente a ella, al lado sur. Esta disposición no era arbitraria; el velo separaba el Lugar Santo del Lugar Santísimo, marcando una frontera entre la presencia accesible de Dios y su santidad inaccesible. La mesa simbolizaba la provisión constante de Dios para su pueblo, con los panes representando la comunión y la vida, mientras que el candelabro proporcionaba luz, reflejando la presencia y guía divina en medio de la oscuridad. Al estar uno frente al otro, ambos elementos subrayan la interacción entre sustento y revelación en el culto. La ubicación específica también facilitaba el servicio sacerdotal, que debía realizarse dentro de límites claramente establecidos por Dios, enfatizando la santidad y el orden en el acceso a su presencia.
Contexto literario
Este versículo forma parte de las instrucciones detalladas para la construcción y disposición interna del tabernáculo, en Éxodo 26:31-37. En este pasaje se describen los velos que delimitan espacios sagrados: el primero separa el Lugar Santo del Lugar Santísimo, y el segundo cubre la entrada al tabernáculo. Estas divisiones tenían un doble propósito: proteger la santidad de Dios y regular el acceso al culto, reflejando la relación entre Dios y el pueblo bajo la antigua alianza.
Nota de lectura
La separación física mediante el velo y la disposición precisa de los muebles reflejan una realidad espiritual profunda: la distancia entre Dios y el hombre bajo la ley. Esta organización preparaba el camino para la apertura definitiva del acceso a Dios en el Nuevo Testamento, cuando se remueve la barrera espiritual simbolizada por el velo.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: exodus 26:31-37. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.