Daniel 2:36
«Este es el sueño; y ahora daremos su interpretación delante del rey».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
33 «Sus piernas eran de hierro, y sus pies, en parte de hierro y en parte de barro cocido».
34 «Seguías mirando, hasta que una piedra fue cortada, no con mano humana, la cual golpeó la estatua en sus pies de hierro y barro, y los desmenuzó».
35 «Entonces se desmenuzaron juntos el hierro, el barro, el bronce, la plata y el oro, y quedaron como el tamo que se lleva el viento en la era durante el verano; el viento se los llevó y no se encontró lugar para ellos. Pero la piedra que golpeó la estatua se convirtió en un gran monte que llenó toda la tierra».
36 «Este es el sueño; y ahora daremos su interpretación delante del rey».
37 «Tú, oh rey, eres rey de reyes, porque el Dios del cielo te ha dado reino, poder, fuerza y gloria».
38 «Y dondequiera que habitan los hijos de los hombres, las bestias del campo y las aves del cielo, él los ha entregado en tu mano y te ha hecho señor de todos ellos. Tú eres aquella cabeza de oro».
39 «Después de ti se levantará otro reino, inferior al tuyo; y un tercer reino de bronce, que dominará sobre toda la tierra».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Daniel 2:36 se ubica dentro de un extenso pasaje (Daniel 2:31-45) que describe un sueño del rey Nabucodonosor y su interpretación, en la cual se revela la sucesión y caída de varios imperios humanos y el establecimiento del reino eterno de Dios. Aquí, Daniel introduce formalmente el sueño para exponerlo al rey y proceder a su interpretación, resaltando la autoridad divina que respalda su mensaje y la responsabilidad de comunicar la verdad al gobernante.
Contexto literario
Nabucodonosor, rey de Babilonia, había tenido un sueño impresionante con una imagen hecha de metales diferentes que simbolizaban cuatro grandes monarquías sucesivas: Babilonia (oro), Medo-Persia (plata), Grecia (bronce) y Roma (hierro y mezcla de hierro y barro). Estas potencias dominan sucesivamente el mundo conocido y ejercen influencia sobre el pueblo de Dios hasta la llegada del reino eterno representado por una piedra que destruye la imagen. Daniel, un joven judío educado en la corte, ha recibido la interpretación directamente de Dios para ofrecer seguridad y comprensión al rey pagano.
Desarrollo del pasaje
Daniel enfatiza que el sueño es real y verdadero, y que él tiene la interpretación correcta para presentarla al rey. La imagen en el sueño muestra un hombre hecho de distintos metales, simbolizando la naturaleza decreciente en valor y poder de los reinos mundanos, desde la prosperidad inicial hasta la fragilidad final. El sueño se identifica como una revelación divina sobre los gobiernos humanos y su destino inevitable: la caída ante el reino que Dios establecerá, que será eterno y victorioso. La expresión "Este es el sueño; y también diremos su interpretación delante del rey" indica la disposición de Daniel y sus compañeros para explicar detalladamente el significado otorgado por Dios, asegurando al monarca la fidelidad y certeza de la palabra revelada.
Nota de lectura
Aunque Nabucodonosor había sido favorecido con el don de comprensión y apoyo a Daniel, este pasaje subraya que el verdadero poder para revelar el futuro proviene exclusivamente de Dios. La aproximación narrativa refleja cómo un monarca terrenal, orgulloso y amante de la opulencia, confronta la realidad de que sus obras y reinos son temporales y subordinados al propósito divino. Daniel asume la función de portavoz divino con humildad, señalando que el mensaje tiene origen celestial y es para dar claridad y seguridad al gobernante, a la vez que anticipa la instauración definitiva del reino de Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: daniel 2:31-45. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.