Daniel 11:3
Se levantará un rey poderoso, que gobernará con gran dominio y hará conforme a su voluntad.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 En el primer año de Darío el medo, me levanté para confirmarlo y fortalecerlo.
2 Ahora te mostraré la verdad: aún se levantarán tres reyes en Persia, y el cuarto será mucho más rico que todos ellos; con su poder y sus riquezas incitará a todos contra el reino de Grecia.
3 Se levantará un rey poderoso, que gobernará con gran dominio y hará conforme a su voluntad.
4 Pero cuando su reino se haya afirmado, será quebrantado y repartido hacia los cuatro vientos del cielo; no para sus descendientes ni según el dominio con que él gobernó, porque su reino será arrancado y entregado a otros, fuera de ellos.
5 El rey del sur será fuerte, y uno de sus príncipes será aún más fuerte que él, y tendrá dominio; su dominio será un gran dominio.
6 Al cabo de algunos años harán alianza, pues la hija del rey del sur irá al rey del norte para hacer un acuerdo; pero ella no conservará la fuerza de su brazo, ni él permanecerá, ni su brazo; sino que ella será entregada, junto con los que la trajeron, y el que la engendró, y el que la sostuvo en aquellos tiempos.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Daniel 11:3 describe la aparición de un rey poderoso que gobernará con gran dominio y actuará conforme a su voluntad. Este personaje es identificado en el contexto histórico como Alejandro Magno, quien se levantó contra los reyes persas y extendió su poder vastamente. Su autoridad fue casi absoluta, rompiendo con las costumbres de los reyes persas y medos que tenían limitaciones en su poder. Alejandro incluso llegó a ser adorado como dios, mostrando su dominio sin precedentes. Sin embargo, su reino tuvo una existencia breve y fue dividido después de su muerte, sin que sus sucesores mantuvieran su influencia ni poder extremo.
Contexto literario
En el pasaje Daniel 11:1-4, se presenta una secuencia de acontecimientos históricos que involucran cuatro reyes persas y la llegada de un rey fuerte de origen extranjero que destruye el imperio persa. El texto retoma la historia inmediata posterior al exilio judío, destacando la ayuda divina manifestada a través del ángel Gabriel en favor de Dario el medo y la progresión política de los reyes persas hasta el desmoronamiento de ese dominio ante la llegada del rey poderoso, identificado con Alejandro Magno.
Desarrollo del pasaje
El versículo 11:3 se centra en la descripción del rey poderoso que reemplaza a los persas. Su gran dominio se refleja en la cantidad de reinos que conquista y su autoridad despótica, que le permite actuar según su libre voluntad, sin las limitaciones legales que otros reyes debían respetar. Este poder ilimitado corresponde al reinado de Alejandro Magno, quien tras su victoria extendió su imperio por varias naciones. La narración hace hincapié en que, aunque alcanzó un dominio extraordinario, su reino no se mantuvo estable tras su muerte, evidenciando la fragilidad y fugacidad de los logros terrenales.
Nota de lectura
El comentario resalta cómo la historia de Alejandro Magno ejemplifica la transitoriedad de la gloria y el poder mundanos. A través de esta figura, se subraya que, a pesar de su dominio sobre muchos pueblos y su voluntad suprema, su reino terminó fragmentado y sin continuidad en sus herederos. Esto sirve como una reflexión sobre la vanidad de las conquistas humanas comparadas con la providencia y soberanía divina que actúa en la historia y el cuidado de su pueblo.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: daniel 11:1-4. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.