Colosenses 2:16
Por tanto, que nadie los juzgue en comida, o en bebida, o en cuanto a días de fiesta, luna nueva o días de reposo;
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
13 Y a ustedes, que estaban muertos en sus pecados y en la incircuncisión de su carne, Dios les dio vida juntamente con él, perdonándoles todos los delitos;
14 Anulando el acta de los decretos que nos era contraria, que nos era adversa, y la quitó de en medio, clavándola en su cruz.
15 Y despojando a los principados y a las potestades, los exhibió públicamente, triunfando sobre ellos en la cruz.
16 Por tanto, que nadie los juzgue en comida, o en bebida, o en cuanto a días de fiesta, luna nueva o días de reposo;
17 todo lo cual es sombra de lo que ha de venir; pero el cuerpo es de Cristo.
18 Que nadie los prive de su premio, afectando humildad y culto a los ángeles, entrometiéndose en cosas que no ha visto, hinchado vanamente por su mente carnal,
19 y no asido de la Cabeza, de quien todo el cuerpo, nutrido y unido por las coyunturas y ligamentos, crece con el crecimiento que da Dios.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Colosenses 2:16, el apóstol advierte a los creyentes contra la imposición de normas rituales judías que ya no tienen lugar en la fe cristiana. Esto incluye restricciones sobre alimentos, bebidas y observancia de días festivos específicos, como lunas nuevas o sábados. Esta advertencia surge de que estas prácticas formaban parte de la antigua ley ceremonial, que era un conjunto de símbolos y prefiguraciones que se cumplían plenamente en Cristo. Por lo tanto, mantener esas observancias implica rechazar la obra completa y definitiva de Jesús y negar la libertad que Él otorga.
Contexto literario
El versículo está en medio de una exhortación dirigida a los colosenses para que se mantuvieran firmes en la libertad del evangelio y no permitieran que maestros judaizantes o filosofías humanas los ataran nuevamente a viejas prácticas ceremoniales. Este pasaje señala que muchos trataban de imponer rituales y mediaciones angelicales que desviaban la atención de Cristo como único mediador. La enseñanza de Pablo se extiende desde el versículo 16 hasta el 23, abarcando tanto la libertad ante las tradiciones religiosas como la advertencia contra falsas humildades y prácticas que parecen sabias pero no lo son.
Desarrollo del pasaje
El apóstol enfatiza que la ley ceremonial, con sus reglas sobre alimentos y días santos, era solo un "sombrero" que anunciaba realidades futuras en Cristo, la "sustancia" de esas sombras. Por ello, ningún creyente debe ser juzgado o rechazado por no observar estas tradiciones, pues Dios no las impuso para la vida en Cristo. Además, se recalca que insistir en ellas es volver a someterse a un yugo de esclavitud espiritual que el Señor ya dejó atrás. Esta enseñanza apunta a la libertad cristiana frente a las observancias externas y al llamado a vivir en la plenitud de la gracia que viene de Jesús.
Nota de lectura
El pasaje pone en evidencia un choque entre el antiguo sistema religioso y la nueva realidad del evangelio, donde Jesús es la cabeza y fuente de vida de la iglesia. La insistencia en rituales o mediaciones adicionales no solo es innecesaria, sino que puede desplazar a Cristo de su lugar central. La verdadera sabiduría cristiana reside en la sumisión plena a Cristo y en evitar prácticas con apariencia de humildad que en realidad brotan del orgullo humano y perturban la unidad y crecimiento espiritual del cuerpo de la iglesia.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: colossians 2:16-23. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.