Hechos 10:37

El versículo en su contexto

Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.

Leer el capítulo completo →

Significado y explicación

En Hechos 10:37, Pedro dirige un mensaje a Cornelio y sus acompañantes explicando cómo se difundió el evangelio en Judea, desde Galilea, tras el bautismo predicado por Juan el Bautista. Este versículo forma parte de un discurso mayor que Pedro pronunció para ajustar a los oyentes gentiles a la nueva realidad del alcance universal del mensaje de Jesús. La explicación aclara que, aunque los apóstoles antes no se dirigían a los gentiles, ahora Dios les había abierto la boca para hacerlo. La predicación inicial, fundamentada en el bautismo de arrepentimiento de Juan, fue el punto de partida para la proclamación del reino de Dios, que se difundió rápidamente por la región. Pedro enfatiza que esta predicación no es exclusiva para los judíos, sino para todos los que temen a Dios y practican la justicia, incluyendo a los gentiles como Cornelio. El contexto histórico destaca la importancia de este momento, pues representa la apertura oficial de la iglesia hacia los no judíos al no haber favoritismos divinos basados en la ascendencia. Además, el relato subraya el testimonio de las obras y milagros de Jesús que respaldan su misión y autoridad, un conocimiento que, aunque proveniente del contexto judío, había trascendido y era conocido también por los gentiles de la región.

Contexto literario

Este versículo forma parte del discurso completo de Pedro registrado entre Hechos 10:34 y 43. El contexto histórico es el primer encuentro formal entre Pedro y Cornelio, un centurión romano, junto con sus allegados gentiles. Este discurso marca un punto de inflexión en la iglesia primitiva, donde se evidencia la extensión del evangelio a los gentiles sin necesidad de circuncisión ni la observancia estricta de la ley judía. El relato plantea el momento en que Pedro reconoce explícitamente que Dios no hace acepción de personas, y que el mensaje de salvación es para todos los que muestran temor de Dios y obras rectas. Además, el discurso recuerda los hechos de la vida, ministerio y muerte de Jesús, todos ellos ampliamente divulgados en Judea y Galilea, que ahora se presentan como base legítima para predicar a los gentiles.

Desarrollo del pasaje

El comentario resalta que Pedro usa este versículo para hacer referencia a un conocimiento común sobre las primeras etapas del ministerio de Jesús y el papel de Juan el Bautista en preparar el camino con su llamado al arrepentimiento y bautismo. Este antecedente histórico era conocido incluso por los gentiles cercanos a Judea, lo que permite a Pedro conectar con su audiencia presentando datos verídicos que legitiman su mensaje. Pedro señala que la predicación comenzó en Galilea y desde allí se expandió a toda Judea, acompañado de hechos como las enseñanzas, milagros, y la vida activa de Jesús. Esta divulgación ayuda a cimentar la base para que Cornelio y los suyos acepten el mensaje, al verificarse que no es un rumor infundado sino un testimonio respaldado por múltiples testigos, en especial los apóstoles que vivieron y presenciaron esos eventos. Lo fundamental aquí es el avance progresivo del evangelio, partiendo de una raíz judía y afianzándose en el reconocimiento de que Dios acepta a todas las personas sin distinción.

Nota de lectura

Es importante destacar que la expresión en este versículo refleja que la noticia del mensaje de Jesús y sus hechos se había extendido ampliamente en Judea, indicando un ecosistema comunicativo activo en la región. Esta difusión previa facilitará la aceptación del mensaje por los gentiles, ya familiarizados con la figura de Jesús y la labor de Juan el Bautista. Además, el comentario enfatiza que Dios no hace acepción de personas, principio que derriba barreras culturales y religiosas para la inclusión de todos en el plan de salvación. La exposición de Pedro ecualiza a judíos y gentiles ante Dios, y el versículo sirve como un eslabón en esta argumentación, mostrando cómo lo que se había divulgado por todo Judea prepara el terreno para la predicación a los gentiles.

Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: acts 10:34-43. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.

Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.