2 Reyes 25:10
Y todo el ejército caldeo que estaba con el capitán de la guardia derribó los muros que rodeaban Jerusalén.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
7 Degollaron a los hijos de Sedequías ante sus ojos, luego le sacaron los ojos a Sedequías, lo ataron con cadenas de bronce y lo llevaron a Babilonia.
8 En el mes quinto, a los siete días del mes, en el año diecinueve de Nabucodonosor, rey de Babilonia, vino Nebuzaradán, capitán de la guardia, siervo del rey de Babilonia, a Jerusalén.
9 Quemó la casa del Señor, la casa del rey y todas las casas de Jerusalén; toda casa grande la consumió con fuego.
10 Y todo el ejército caldeo que estaba con el capitán de la guardia derribó los muros que rodeaban Jerusalén.
11 Al resto del pueblo que quedó en la ciudad, a los desertores que se habían pasado al rey de Babilonia y a la multitud restante, Nebuzaradán, capitán de la guardia, los llevó cautivos.
12 Pero el capitán de la guardia dejó algunos de los pobres de la tierra para que fueran viñadores y labradores.
13 Los caldeos rompieron en pedazos las columnas de bronce que estaban en la casa del Señor, las basas y el mar de bronce que estaba en la casa del Señor, y se llevaron el bronce a Babilonia.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 2 Reyes 25:10 describe el acto de los soldados caldeos derribando los muros que rodeaban Jerusalén después de su conquista. Desde una perspectiva histórica, esta acción no fue inmediata, sino que seguido a la toma de la ciudad, hubo un período en el que se dio la oportunidad para el arrepentimiento del pueblo, oportunidad que no fue aprovechada. La destrucción de los muros simboliza una venganza por la resistencia prolongada y busca evitar futuras insurrecciones. Además, esta demolición representa el colapso de la defensa y seguridad del pueblo, consecuencia directa del pecado y rebelión del mismo.
Contexto literario
Dentro del relato histórico (2 Reyes 25:8-21), se narra la caída de Jerusalén ante los caldeos. Tras la capitulación de la ciudad, estos no destruían inmediatamente, sino que esperaban un tiempo, posiblemente para dar margen al arrepentimiento. Sin embargo, al no ser esto efectivo, se procedió a la destrucción sistemática: el templo, las casas de los grandes destacados, y los muros de Jerusalén. Simultáneamente, la población fue mayormente diezmada o deportada, dejando solo a los pobres para trabajar la tierra para los conquistadores. Esta secuencia refleja el juicio divino por la persistencia en la desobediencia y pecado del pueblo.
Desarrollo del pasaje
El derribo de los muros no solo implicaba la pérdida física de las defensas urbanas, sino que también era una demostración simbólica del juicio y castigo por la rebelión sostenida. Los muros, que durante siglos protegieron la ciudad, quedaron en ruinas hasta que fueron restaurados muchos años después. Esta destrucción sirvió además para evitar que Jerusalén pudiera resistir futuras invasiones, asegurando el dominio caldeo. Además, la destrucción material se complementó con la deportación de gran parte de la población y la quema del templo, subrayando el alcance total de la derrota y la conclusión de un ciclo en la historia de Judá.
Nota de lectura
Es relevante que, a diferencia de otras conquistas donde la destrucción es inmediata, aquí hubo un intervalo que ofreció una última oportunidad para el cambio. El derribo de los muros fue parte de una estrategia que mezclaba castigo con prevención, dejando claro que la confianza en la protección física sin arrepentimiento es vana. El evento también refleja la importancia simbólica de los muros como barreras no solo físicas sino espirituales, y cómo el pecado puede dejar a una comunidad sin defensa.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 2-kings 25:8-21. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.