2 Reyes 13:1
En el año veintitrés de Joás hijo de Ocozías, rey de Judá, Jehúacaz hijo de Jehú comenzó a reinar sobre Israel en Samaria, y reinó diecisiete años.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 En el año veintitrés de Joás hijo de Ocozías, rey de Judá, Jehúacaz hijo de Jehú comenzó a reinar sobre Israel en Samaria, y reinó diecisiete años.
2 Hizo lo malo ante los ojos del Señor y siguió los pecados de Jeroboam hijo de Nabat, quien hizo pecar a Israel; no se apartó de ellos.
3 Entonces la ira del Señor se encendió contra Israel, y los entregó en manos de Hazael, rey de Siria, y en manos de Ben-adad hijo de Hazael, durante todos sus días.
4 Pero Jehúacaz suplicó al Señor, y el Señor lo escuchó, porque vio la opresión de Israel, pues el rey de Siria los oprimía.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El reinado de Jehúacaz en Israel revela una época de decadencia y dificultades marcadas por la pérdida de la antigua gloria del pueblo de Israel, aunque también muestra destellos de esperanza. El pueblo había abandonado la verdadera adoración a Dios, reemplazándola con la idolatría, lo que provocó la humillación y la opresión extranjera. Sin embargo, a pesar de estos graves pecados, Dios responde humildemente a la oración del rey y promete salvación a través de su descendencia, recordando su pacto con Abraham.
Contexto literario
Este versículo introduce el reinado de Jehúacaz sobre Israel durante 17 años, un período que forma parte del relato más amplio del capítulo 13 de 2 Reyes. Durante estos años, Israel enfrenta opresión y castigos debido a su alejamiento de Dios, reflejando la triste realidad de muchos reyes del reino del Norte que siguieron el camino de idolatría y pecados previos. El texto destaca la relación entre la infidelidad religiosa y las consecuencias políticas y sociales que sufre Israel.
Desarrollo del pasaje
Jehúacaz comienza a reinar en un contexto de profunda crisis espiritual y política. Su reino representa el resultado de la profanación de la identidad de Israel: el pueblo que había sido llamado a adorar al Dios único y verdadero ahora venera ídolos, especialmente los becerros, símbolo de gran reproche para una nación instruida en la ley divina. Esta idolatría provoca la ira de Dios, quien permite que naciones vecinas como los sirios los opriman fuertemente. La fuerza militar de Israel se ve reducida a un ejército muy limitado, reflejo tangible de su caída. Sin embargo, frente a esta situación, Jehúacaz manifiesta una actitud de humildad y oración, llamando a Dios en busca de ayuda. Dios escucha y bendice con un libertador en la siguiente generación, restaurando parcialmente la esperanza en medio de la adversidad, gracias a su misericordia y al cumplimiento de su pacto antiguo con Abraham.
Nota de lectura
Este pasaje revela la conexión inseparable entre la fidelidad religiosa y la prosperidad nacional en Israel. La idolatría y la desviación del pacto traen consecuencias desastrosas, pero Dios permanece dispuesto a escuchar el arrepentimiento sincero, actuando en favor de su pueblo por amor a las promesas hechas a sus antepasados. La historia de Jehúacaz enseña que, aunque el pecado conduce a la degradación, la oración y la revisión espiritual pueden ser el camino para recibir misericordia y restauración.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 2-kings 13:1-9. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.