1 Reyes 7:50
Los tazones, las despabiladeras, los tazones, las cucharas y los incensarios de oro puro; y los goznes de oro para las puertas de la casa interior, el Lugar Santísimo, y para las puertas del templo, es decir, de la casa.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
47 Salomón no pesó todos los utensilios, por ser tan numerosos; el peso del bronce no se pudo calcular.
48 Salomón hizo también todos los utensilios que pertenecían a la casa del Señor: el altar de oro, y la mesa de oro sobre la que estaba el pan de la proposición,
49 Los candelabros de oro puro, cinco a la derecha y cinco a la izquierda, delante del Lugar Santísimo, con sus flores, lámparas y tenazas de oro,
50 Los tazones, las despabiladeras, los tazones, las cucharas y los incensarios de oro puro; y los goznes de oro para las puertas de la casa interior, el Lugar Santísimo, y para las puertas del templo, es decir, de la casa.
51 Así se terminó toda la obra que el rey Salomón realizó para la casa del Señor. Luego, Salomón introdujo las cosas que su padre David había dedicado: la plata, el oro y los utensilios, y las colocó entre los tesoros de la casa del Señor.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 1 Reyes 7:50 describe los elementos de oro puro que fueron utilizados en el templo de Salomón, destacando que incluso las bisagras de las puertas del Lugar Santísimo y del templo estaban hechas de oro. Esto indica la magnificencia y la riqueza con que fue decorada y amueblada la casa de Dios, reflejando un esfuerzo por mostrar generosidad y esplendor en el lugar sagrado.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un pasaje más amplio (1 Reyes 7:48-51) que detalla la finalización de las obras del templo construido por Salomón. Se resalta que la realización del trabajo en oro fue la etapa final, y que casi todo dentro del templo, excepto el arca del pacto, fue revestido o fabricado en oro puro, subrayando la importancia y santidad del lugar. Además, se menciona la entrada de los objetos dedicados por David para el servicio del templo.
Desarrollo del pasaje
Históricamente, el trabajo en oro se hizo al final para completar y embellecer el templo. Los utensilios sagrados, como tazones, cucharas, incensarios y hasta las bisagras de las puertas, estaban elaborados en oro puro, evidenciando la magnificencia del templo y la intención de reflejar la gloria de Dios a través de la riqueza material. La exclusividad del arca, que se conservó sin modificaciones, simboliza la continuidad de la presencia divina. Además, se señala que esta esplendidez pudo haber tenido un propósito práctico: evitar la idolatría, mostrando que el templo de Dios superaba en belleza y valor a los templos paganos. Finalmente, los bienes dedicados por David fueron conservados para el mantenimiento y la continuidad del culto, destacando la importancia de la administración fiel de los recursos consagrados a Dios.
Nota de lectura
Es relevante observar que la total magnificencia del templo, incluyendo detalles como bisagras de oro, no solo subraya la riqueza material, sino que también manifiesta un símbolo de la grandeza espiritual del lugar. A pesar de esta intención, la estrategia no logró evitar que el pueblo cayera eventualmente en prácticas idólatras. Asimismo, la tradición de conservar los dones dedicados por generaciones resalta la responsabilidad continua en el cuidado del servicio divino.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 1-kings 7:48-51. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.