1 Reyes 6:18
El cedro del interior estaba labrado con figuras de calabazas y flores abiertas; todo era cedro, y no se veía piedra alguna.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
15 Revistió las paredes interiores de la casa con tablas de cedro, desde el suelo hasta el techo; las cubrió por dentro con madera, y cubrió el suelo con tablas de ciprés.
16 Edificó veinte codos en la parte posterior de la casa con tablas de cedro, desde el suelo hasta el techo; y los preparó por dentro para el santuario interior, para el Lugar Santísimo.
17 La casa, es decir, el templo delante del santuario interior, tenía cuarenta codos de largo.
18 El cedro del interior estaba labrado con figuras de calabazas y flores abiertas; todo era cedro, y no se veía piedra alguna.
19 Preparó el santuario interior dentro de la casa para colocar allí el arca del pacto del Señor.
20 El santuario interior medía veinte codos de largo, veinte de ancho y veinte de alto; lo revistió de oro puro, y también cubrió con oro el altar de cedro.
21 Así, Salomón cubrió de oro puro el interior de la casa; hizo una mampara con cadenas de oro delante del santuario interior y la revistió de oro.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El verso destaca que las paredes interiores del templo fueron revestidas enteramente de cedro tallado con figuras de calabazas y flores abiertas, sin la presencia visible de piedra. El cedro, un material fuerte, duradero y aromático, fue cuidadosamente labrado para embellecer el interior, reflejando el estilo artístico de la época, caracterizado por ornamentos naturales en relieve.
Contexto literario
Esta descripción se enmarca dentro de la detallada narración de la construcción del templo durante el reinado de Salomón, específicamente en el rango 1 Reyes 6:15-38. Este pasaje ofrece un minucioso informe sobre los materiales, la decoración y la magnificencia del templo, desde el revestimiento de cedro hasta la ornamentación con oro y las imágenes de querubines. El templo se terminó en siete años y medio, reflejando la dedicación y recursos empleados en su edificación.
Desarrollo del pasaje
El uso exclusivo del cedro en la decoración interior implica un acabado lujoso y homogéneo, que además evitaba la exposición de la piedra, transformando las paredes en superficies artísticamente esculpidas con motivos naturales que posiblemente simbolizan vida y plenitud. El tallado con calabazas y flores abiertas añade un toque delicado y simbólico, indicando que cada detalle fue valorado y elaborado para honrar el lugar sagrado. Este revestimiento no solo embellecía sino que también protegía y perfumaba el ambiente, mostrando la importancia conferida a la atmósfera espiritual y estética del templo. Estas características reflejan una tradición artística y religiosa que busca expresar la gloria de Dios a través del arte culto y la nobleza del material.
Nota de lectura
Este versículo invita a considerar que el templo no era solo un edificio arquitectónico sino una obra de arte espiritual, donde cada elemento aportaba a la majestad y santidad del lugar. La elección del cedro y su detallada talla subrayan cómo la presencia divina merecía un entorno excepcionalmente bello y preparado con dedicación y reverencia.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 1-kings 6:15-38. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.