1 Corintios 2:13
De esto también hablamos, no con palabras enseñadas por sabiduría humana, sino con las que enseña el Espíritu Santo, acomodando lo espiritual a lo espiritual.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
10 Pero Dios nos las reveló por medio de su Espíritu, porque el Espíritu todo lo escudriña, incluso lo profundo de Dios.
11 Porque, ¿quién de los hombres conoce las cosas del hombre, sino el espíritu del hombre que está en él? Así tampoco nadie conoció las cosas de Dios, sino el Espíritu de Dios.
12 Y nosotros no hemos recibido el espíritu del mundo, sino el Espíritu que viene de Dios, para que conozcamos lo que Dios nos ha dado gratuitamente.
13 De esto también hablamos, no con palabras enseñadas por sabiduría humana, sino con las que enseña el Espíritu Santo, acomodando lo espiritual a lo espiritual.
14 Pero el hombre natural no acepta las cosas del Espíritu de Dios, porque para él son locura; y no las puede entender, pues se disciernen espiritualmente.
15 En cambio, el espiritual juzga todas las cosas, pero él mismo no es juzgado por nadie.
16 Porque, «¿quién conoció la mente del Señor? ¿Quién lo instruirá?» Pero nosotros tenemos la mente de Cristo.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En 1 Corintios 2:13, el apóstol Pablo explica que la sabiduría que comunica a los creyentes no proviene de la sabiduría humana, sino del Espíritu Santo. No utiliza palabras aprendidas o cultivadas por el hombre, sino que expresa las verdades espirituales de forma que sólo pueden ser comprendidas espiritualmente. Esta sabiduría divina es profunda, misteriosa y está oculta para el mundo, pero revelada a los santos por el mismo Espíritu.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un discurso mayor que abarca 1 Corintios 2:6-16, donde Pablo contrasta la sabiduría humana, limitada y temporal, con la sabiduría de Dios revelada a través del Espíritu Santo. Pablo señala que la verdadera sabiduría está relacionada con el misterio divino del evangelio, que no fue comprendido ni aceptado por los gobernantes y sabios del mundo, y que sólo es accesible mediante la iluminación espiritual.
Desarrollo del pasaje
El capítulo enfatiza que la sabiduría que Pablo comunica no es fruto de la erudición o retórica humana, sino que es un don revelado por el Espíritu Santo, quien no sólo entrega el contenido de esta sabiduría, sino que también capacita para entenderla y expresarla. Esta enseñanza espiritual se entiende y aprecia únicamente cuando es discernida espiritualmente; el hombre natural, carente de esta iluminación, la considera insensatez y no puede comprenderla. Además, la manera de comunicar esta sabiduría es notablemente sencilla y pura, sin adornos humanos, lo que refleja la verdad divina tal como es.
Nota de lectura
Es importante distinguir entre la sabiduría humana, que se basa en conocimientos y juicios naturales, y la sabiduría divina, dada por el Espíritu Santo, que revela los profundos misterios de Dios. La revelación y comprensión de este conocimiento espiritual dependen completamente de la acción del Espíritu, lo que pone en evidencia la necesidad de una experiencia transformadora para acceder verdaderamente a esta sabiduría. Asimismo, el versículo subraya que el lenguaje inspirado y enseñado por el Espíritu es el medio más adecuado para transmitir estas verdades espirituales.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 1-corinthians 2:6-16. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.