1 Corintios 16:4
Y si conviene que yo también vaya, irán conmigo.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 En cuanto a la colecta para los santos, hagan ustedes también como les ordené a las iglesias de Galacia.
2 El primer día de la semana, cada uno aparte y guarde algo, según haya prosperado, para que no haya colectas cuando yo llegue.
3 Y cuando llegue, a quienes ustedes aprueben por carta, a ellos enviaré para que lleven su generosidad a Jerusalén.
4 Y si conviene que yo también vaya, irán conmigo.
5 Iré a verlos después de pasar por Macedonia, pues tengo que pasar por allí.
6 Quizá me quede con ustedes, o incluso pase el invierno, para que me ayuden a continuar mi viaje adonde vaya.
7 Porque ahora no quiero verlos solo de paso; espero quedarme algún tiempo con ustedes, si el Señor lo permite.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En 1 Corintios 16:4, se expresa la disposición de Pablo para acompañar a los mensajeros de la iglesia de Corinto si considera adecuado ir a Jerusalén. Este acto demuestra su compromiso personal con la colecta destinada a ayudar a los cristianos necesitados en Judea, reflejando el celo apostólico no sólo en la predicación sino también en la promoción y facilitación de obras de caridad. Esta oferta de acompañamiento resalta la importancia que Pablo le da a la confianza y seguridad en la entrega de la ayuda, mostrando una actitud de servicio activo y solidaridad.
Contexto literario
En los versículos 1 a 4 de 1 Corintios 16, Pablo concluye su carta dirigiéndose a la iglesia de Corinto sobre una colecta que estaban realizando para socorrer a los cristianos pobres en Judea, en una época de gran necesidad debido a calamidades y persecuciones. Ya había dado instrucciones similares a otras iglesias para que la colecta fuera ordenada y proporcional a la prosperidad de cada uno, enfatizando la igualdad en la carga y estimulando una emulación santa en la generosidad.
Desarrollo del pasaje
Pablo aconseja a los corintios que cada uno aparte lo que pueda semanalmente para esta colecta, y que los fondos se entreguen sin necesidad de nuevas recogidas a su llegada. Además, aunque deja la disposición final del dinero a la iglesia, subraya que los recursos sean enviados con representantes de confianza para garantizar la transparencia y el cuidado con los necesitados. En este marco, Pablo manifiesta su disponibilidad para acompañar a estos mensajeros si es conveniente, lo cual enfatiza su participación directa y personal en el apoyo a los hermanos desfavorecidos, y que para él esta labor no es impedimento sino extensión de su ministerio apostólico.
Nota de lectura
Este versículo refleja la integración entre la predicación del Evangelio y las obras de misericordia dentro del ministerio de Pablo. La acción de acompañar la colecta muestra que el respaldo práctico a la comunidad era inseparable del mandato espiritual, y que los líderes eclesiásticos debían comprometerse tanto en palabra como en obra para edificar la iglesia y atender las necesidades de los creyentes con vulnerabilidad.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 1-corinthians 16:1-4. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.