Rut 2:4
Y he aquí, Booz llegó de Belén y saludó a los segadores: «El Señor esté con ustedes». Y ellos le respondieron: «El Señor te bendiga».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Naomí tenía un pariente de su esposo, un hombre poderoso y rico, de la familia de Elimelec; su nombre era Booz.
2 Entonces Rut, la moabita, le dijo a Naomí: «Déjame ir ahora al campo a recoger espigas tras aquel en cuyos ojos halle gracia». Ella le respondió: «Ve, hija mía».
3 Fue, llegó y recogió espigas en el campo detrás de los segadores; y por casualidad entró en una parte del campo que pertenecía a Booz, de la familia de Elimelec.
4 Y he aquí, Booz llegó de Belén y saludó a los segadores: «El Señor esté con ustedes». Y ellos le respondieron: «El Señor te bendiga».
5 Entonces Booz preguntó al encargado de sus segadores: «¿De quién es esta joven?»
6 Y el encargado de los segadores respondió: «Es la joven moabita que volvió con Naomi de la tierra de Moab».
7 Ella dijo: «Te ruego que me permitas recoger espigas tras los segadores y juntar lo que quede entre las gavillas». Así ha venido y ha estado desde la mañana hasta ahora, salvo un breve descanso en la casa.
Para estudiar este pasaje
¿Quién habla, a quién se dirige y cómo continúa la idea en los versículos cercanos? Explorá el capítulo completo antes de sacar conclusiones sobre un versículo aislado.
El comentario interpretativo específico de este versículo todavía no ha sido elaborado ni revisado.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.