Romanos 9:28
porque el Señor ejecutará su palabra sobre la tierra, cumpliéndola y acortándola en justicia».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
25 Como también dice Oseas: «Llamaré ‘pueblo mío’ al que no era mi pueblo, y ‘amada’ a la que no era amada».
26 Y sucederá que en el lugar donde se les dijo: «No son mi pueblo», allí serán llamados hijos del Dios viviente.
27 Isaías también clama respecto a Israel: «Aunque el número de los hijos de Israel sea como la arena del mar, solo el remanente será salvo;
28 porque el Señor ejecutará su palabra sobre la tierra, cumpliéndola y acortándola en justicia».
29 Y como dijo Isaías anteriormente: «Si el Señor de los Ejércitos no nos hubiera dejado descendencia, habríamos llegado a ser como Sodoma y semejantes a Gomorra».
30 ¿Qué diremos entonces? Que los gentiles, que no buscaban la justicia, han alcanzado la justicia, la justicia que es por la fe;
31 pero Israel, que seguía una ley de justicia, no logró alcanzar esa ley.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Romanos 9:28 forma parte de una reflexión más amplia sobre cómo el rechazo de los judíos y la inclusión de los gentiles en el plan divino estaban predichos en las Escrituras del Antiguo Testamento. El versículo indica que el Señor cumplirá su palabra sobre la tierra, pero lo hará de manera rápida y justa, terminando el proceso de salvación y juicio según su propósito y soberanía. La expresión "acortándola en justicia" subraya que este cumplimiento no será arbitrario, sino conforme a la sabiduría y rectitud de Dios.
Contexto literario
Este versículo se encuentra en el contexto de Romanos 9:25-29, donde Pablo muestra cómo las profecías de Hosea e Isaías anticipaban el rechazo de muchos judíos y la adopción de gentiles como pueblo de Dios. Se destacan dos aspectos clave: por un lado, el llamamiento de Dios a un gran número de gentiles como sus hijos; por otro, la preservación solo de un remanente de judíos, lo cual es un patrón repetido en la historia de salvación y muestra la soberanía divina en sus decisiones.
Desarrollo del pasaje
La cita enfatiza que Dios "terminará la obra" iniciada en la historia, ya sea en juicio o gracia, asegurando que aquellos que son llamados efectivamente serán elegidos y salvados. Asimismo, menciona que Dios "la acortará en justicia", señalando que el proceso será acelerado y llevado a cabo en equidad y rectitud, a diferencia del lento cumplimiento bajo la ley antigua. Esta realidad implica que la extensión del evangelio y la formación de la iglesia no será un proceso interminable sino que llegará a su plenitud conforme al plan divino. Además, el versículo muestra que, aunque parece que la obra es breve, esta brevedad implica claridad y eficacia, no confusión o injusticia.
Nota de lectura
La reflexión se basa en la interpretación histórica y contextual que vincula el cumplimiento de la promesa con la soberanía de Dios y la justificación de su proceder, evitando cualquier prejuicio sobre la continuidad o discontinuidad entre el Antiguo y Nuevo Testamento. El versículo destaca cómo Dios maneja el número y destino de sus pueblos con sabiduría y poder, preservando un remanente fiel y llamando a gentiles, conformando así el cuerpo místico del creyente.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: romans 9:25-29. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.