Salmos 74:21
No permitas que el oprimido vuelva avergonzado; que el pobre y el necesitado alaben tu nombre.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
18 Recuerda esto: el enemigo te ha humillado, Señor, y un pueblo insensato ha blasfemado tu nombre.
19 No entregues el alma de tu tórtola a la multitud de los impíos; no olvides para siempre la vida de tus pobres.
20 Considera tu pacto, porque los lugares oscuros de la tierra están llenos de moradas de violencia.
21 No permitas que el oprimido vuelva avergonzado; que el pobre y el necesitado alaben tu nombre.
22 Levántate, oh Dios, defiende tu causa; recuerda cómo el insensato te afrenta cada día.
23 No olvides la voz de tus enemigos; el clamor de los que se levantan contra ti crece sin cesar.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El salmista, hablando en nombre de la comunidad de creyentes, clama fervientemente a Dios para que intervenga contra sus enemigos y termine la aflicción que sufren. Se reconoce que la causa de la iglesia es también la causa de Dios, quien no dejará sin respuesta el agravio a su nombre ni la opresión de su pueblo. Ante la arrogancia y blasfemia de sus perseguidores, el salmista implora que Dios no deje avergonzados a los pobres y necesitados que esperan en Él, para que puedan alabar su nombre con gratitud tras la liberación.
Contexto literario
Este clamor se enmarca en una situación de grave persecución contra la comunidad fiel, rodeada por enemigos que no solo atacan a los creyentes sino que blasfeman contra Dios mismo (versículos 18-23). Estos adversarios son descritos como multitud cruel y despiadada, que oprime a un pueblo fiel, pobre o necesitado, que es objeto del pacto divino y que, a pesar de su aflicción, confía en la justicia y en la palabra de Dios. La plegaria del salmista destaca la relación de alianza entre Dios y su pueblo y el deber divino de acudir en su ayuda.
Desarrollo del pasaje
El salmista presenta a los perseguidores como enemigos directos de Dios, culpables de blasfemar y ridiculizar su nombre, lo que aumenta la gravedad de su pecado y justifica la esperanza en la vindicación divina. La comunidad fiel está representada como una "tórtola" vulnerable y pura, símbolo de inocencia y fidelidad, atrapada en manos de opresores crueles. Se reconoce que la pobreza y necesidad del pueblo no disminuyen su valor ante Dios, sino que aumenta su derecho a esperar auxilio. El salmista recuerda a Dios las promesas de su pacto y la confianza depositada en Él, pidiendo que el pueblo no vuelva avergonzado, sino fortalecido para alabar su nombre tras la liberación.
Nota de lectura
Este versículo refleja el profundo vínculo entre la identidad del pueblo de Dios y su relación con Él en medio de la adversidad. La oración reconoce que la defensa del pueblo es también la defensa del honor divino, y que el Dios de la alianza actuará en el momento adecuado para restaurar la justicia y la esperanza. La vulnerabilidad del pueblo y la blasfemia de sus enemigos intensifican la súplica sincera para que Dios se manifieste y confirme su soberanía y fidelidad.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: psalms 74:18-23. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.