Salmos 21:10
Destruirás su descendencia de la tierra, y su simiente de entre los hijos de los hombres.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
7 El rey confía en el Señor, y por la misericordia del Altísimo no será conmovido.
8 Tu mano hallará a todos tus enemigos; tu diestra encontrará a los que te aborrecen.
9 Los convertirás en un horno de fuego en el día de tu ira; el Señor los devorará en su furor, y el fuego los consumirá.
10 Destruirás su descendencia de la tierra, y su simiente de entre los hijos de los hombres.
11 Porque intentaron hacerte daño; tramaron planes perversos, pero no podrán llevarlos a cabo.
12 Por eso los harás retroceder, cuando prepares tus flechas sobre la cuerda contra sus rostros.
13 Sé exaltado, Señor, en tu poder; cantaremos y celebraremos tu fuerza.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Este versículo, dentro del contexto de los versículos 7 al 13 del Salmo 21, expresa la promesa de la eliminación total de los enemigos de David y su descendencia, lo que simboliza la victoria definitiva sobre aquellos que se oponen al reinado establecido por Dios. La "descendencia" y la "simiente" mencionadas representan la posteridad o seguidores que intentarían continuar la oposición contra el pueblo y el reinado elegidos por Dios, quienes serán completamente destruidos para garantizar la estabilidad del reino.
Contexto literario
El Salmo 21 destaca la alegría y confianza en Dios por la protección y poder concedidos al rey David, quien representa la autoridad legítima bajo la justicia divina. Este pasaje, en su parte histórica, refleja la certeza en la seguridad del reino frente a sus enemigos, quienes, motivados por odio hacia el rey y, en última instancia, hacia Dios mismo, traman contra él en vano. La fe plena en la misericordia y el poder de Dios sostiene la esperanza de que estos enemigos serán descubiertos y aniquilados por la acción divina.
Desarrollo del pasaje
El versículo 10 se inscribe en el desarrollo del Salmo donde se anuncia la ruina total e irreversible de la descendencia enemiga; esto implica que el enfrentamiento con el mal no solo tiene repercusiones inmediatas sino que es de carácter definitivo y abarcativo. La señalada destrucción no es superficial ni temporal, sino que extiende su alcance a toda generación opositora, asegurando que ni su influencia ni su legado persistirán. Se subraya así la soberanía absoluta de Dios y la justicia en la defensa de su pueblo y el trono legítimo.
Nota de lectura
El alcance de este versículo refleja la confianza ferviente en la estabilidad del reino de David gracias a la intervención divina, más que a fortalezas humanas. La total erradicación de la simiente enemiga es presentada como un acto de protección para la comunidad y para preservar el orden establecido por Dios, indicando una visión de justicia y castigo que no deja cabida para la impunidad ni la repetición del mal.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: psalms 21:7-13. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.