Salmos 17:7
Muestra tu maravillosa misericordia; tú que salvas con tu diestra a los que en ti confían, de quienes se levantan contra ellos.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
4 En cuanto a las obras de los hombres, por la palabra de tus labios me he apartado de los caminos de los violentos.
5 Afirma mis pasos en tus sendas, para que mis pies no tropiecen.
6 A ti clamo, porque tú me responderás, oh Dios; inclina tu oído hacia mí, escucha mis palabras.
7 Muestra tu maravillosa misericordia; tú que salvas con tu diestra a los que en ti confían, de quienes se levantan contra ellos.
8 Guárdame como a la niña de tus ojos; escóndeme bajo la sombra de tus alas,
9 de los malvados que me oprimen, de mis enemigos mortales que me cercan.
10 Han cerrado su corazón; con arrogancia hablan con su boca.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 7 del Salmo 17 es parte de una súplica en la que el salmista, enfrentando persecución y peligro, le pide a Dios que manifieste su misericordia maravillosa. Reconoce a Dios como el Salvador poderoso que protege con su diestra a quienes confían en Él frente a sus enemigos. Este versículo refleja una confianza profunda en la justicia y el poder divino para defender a los justos contra aquellos que se levantan en su contra.
Contexto literario
Este pasaje pertenece a los primeros siete versículos del Salmo 17, un clamor de oración de David en un momento de angustia posiblemente causado por la persecución de Saúl. En este contexto, David se presenta ante Dios para que juzgue su causa justa y lo sostenga en medio de adversidades tanto externas como internas. Ha probado su sinceridad y fidelidad a través de la obediencia a la palabra de Dios y mantiene una actitud de confianza en que Dios escuchará y responderá a su oración.
Desarrollo del pasaje
David apela al tribunal celestial porque los hombres, especialmente Saúl, están prejuiciados y apasionados para juzgarlo injustamente. Él confía en que Dios, que ha probado su corazón y conoce su integridad, dará un juicio verdadero y justo. Ha mantenido firme su boca para no caer en pecado y ha evitado activamente hacer mal, lo que refuerza su confidencia para pedir protección y favor. En el versículo 7, David ora para que Dios muestre su misericordia excepcional y proteja con su poder a aquellos que confían en Él de sus enemigos. Esta petición no sólo es una súplica por defensa, sino también un reconocimiento de la fidelidad de Dios para salvar y sostener a su pueblo en medio de la oposición.
Nota de lectura
Es importante destacarse que la confianza en Dios como defensor y salvador es un tema central en este salmo. El poder de la 'diestra' simboliza la fuerza y autoridad divina para proteger a los fieles. Además, la misericordia maravillosa que David pide alude a una ayuda especial y evidente que garantice su seguridad y que sea motivo de admiración para todos.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: psalms 17:1-7. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.