Salmos 119:118
Rechazas a todos los que se apartan de tus mandamientos, pues su engaño es mentira.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
115 Apártense de mí, malhechores, porque guardaré los mandamientos de mi Dios.
116 Susténtame conforme a tu palabra para que viva, y no permitas que mi esperanza quede avergonzada.
117 Sostenme, y estaré a salvo; siempre tendré presente tus estatutos.
118 Rechazas a todos los que se apartan de tus mandamientos, pues su engaño es mentira.
119 Como escoria eliminas a todos los impíos de la tierra; por eso amo tus testimonios.
120 Mi carne se estremece ante ti, y temo tus juicios.
121 He actuado con justicia y rectitud; no me entregues a mis opresores.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo destaca el juicio de Dios sobre quienes se apartan de sus mandamientos, señalando que Dios rechaza a todos aquellos que siguen caminos errados basados en reglas falsas y engaños. Estas personas son consideradas como engañadoras y mentira en sus acciones, lo que suscita el rechazo divino.
Contexto literario
Este pasaje forma parte de un bloque más amplio (Salmos 119:118-120) que describe cómo Dios juzga a los impíos que se alejan de sus leyes. Tales individuos priorizan las cosas terrenales y rechazan la soberanía divina, actuando como enemigos de lo celestial. El texto muestra la contraposición entre la fidelidad al mandato divino y el error de quienes lo desobedecen.
Desarrollo del pasaje
El comentarista histórico presenta tres enfoques sobre este juicio. Primero, explica que Dios aplasta y humilla a los orgullosos que persiguen a su pueblo, llevándolos a una humillación completa, comparable a convertirlos en desecho sin valor. Segundo, fundamenta este rechazo divino en que el apartarse de los mandamientos se basa en engaños y falsedades; estos apartados no solo fallan en someterse a Dios, sino que además intentan engañar a otros con falsas apariencias de bondad. Finalmente, el análisis señala cómo David, al entender estas consecuencias para los impíos, profundiza su amor y respeto por la palabra de Dios, comprobando en ella la realidad de la justicia divina. Además, esta visión lo lleva a temer la ira de Dios, lo que implica un llamado a la humildad y reverencia ante la majestad divina, y una advertencia para evitar ofender a Dios y experimentar su juicio.
Nota de lectura
La interpretación subraya que el apartamiento de la ley divina es un error grave con consecuencias definitivas. La metáfora del impío como escoria enfatiza la separación inevitable entre justos e injustos. Asimismo, el temor y amor a la palabra de Dios emergen como respuestas adecuadas ante la comprobación del juicio divino, promoviendo una vida de obediencia y respeto hacia Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: psalms 119:118-120. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.