Nehemías 7:53
los hijos de Bacbuk, los hijos de Hacufa, los hijos de Harhur,
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
50 los hijos de Reaía, los hijos de Rezín, los hijos de Necoda,
51 los hijos de Gazam, los hijos de Uza, los hijos de Pasea,
52 los hijos de Besai, los hijos de Meunim, los hijos de Nefisesim,
53 los hijos de Bacbuk, los hijos de Hacufa, los hijos de Harhur,
54 los hijos de Bazlit, los hijos de Mehida, los hijos de Harsa,
55 los hijos de Barcos, los hijos de Sísara, los hijos de Tamá,
56 los hijos de Nezía, los hijos de Hatifa.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Nehemías 7:53 forma parte de un extenso censo y registro genealógico que Nehemías llevó a cabo para fortalecer la seguridad y la restauración de Jerusalén. En este versículo se enlistan familias específicas —los hijos de Bacbuk, los hijos de Hacufa, los hijos de Harhur— que originalmente habitaron Jerusalén pero que en su momento se habían dispersado. El propósito de este recuento detallado no solo era conocer quiénes eran los habitantes legítimos, sino también motivar el regreso de esas familias y su asentamiento en la ciudad, asegurando así el crecimiento y protección de la comunidad bajo la dirección divina.
Contexto literario
Este versículo pertenece al capítulo 7 de Nehemías, donde se registra la segunda lectura del censo de los que volvieron del cautiverio. Nehemías, consciente de que la fortificación de una ciudad no depende solo de muros físicos sino del número y valentía de sus habitantes, realizó este minucioso inventario. El capítulo incluye nombres y números de familias, genealogías y ofrendas para la reconstrucción del templo, mostrando un esfuerzo conjunto para restaurar tanto la seguridad material como espiritual de Jerusalén tras el exilio.
Desarrollo del pasaje
El comentario histórico destaca que la iniciativa de Nehemías parte de una inspiración divina, reconociendo que toda buena obra tiene su origen en Dios. Tras reunir a los líderes y al pueblo, se compararon los datos actuales con registros anteriores para evaluar el estado de las familias y su disposición a regresar. Este proceso no solo facilitó la reconstrucción física sino también fortaleció la identidad y cohesión social de la comunidad. En particular, nombrar familias dispersas en versículo 53 refleja la intención de reubicar a los descendientes de aquellos ancestros para restablecer la población y la fortaleza social dentro de Jerusalén.
Nota de lectura
Aunque hoy el listado puede parecer solo un dato genealógico, en aquel tiempo era crucial para reconocer derechos, preservar la memoria colectiva y materializar el plan divino para el pueblo. Este trabajo cuidadosamente registrado subraya que la historia de un pueblo y su relación con Dios se mantienen vivas a través del reconocimiento explícito de sus integrantes y su colaboración hacia un bien común.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: nehemiah 7:5-73. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.