Nehemías 7:48
los hijos de Lebana, de Hagaba y de Salmai,
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
45 Los porteros: los hijos de Salum, de Ater, de Talmón, de Acub, de Hatita y de Sobai, ciento treinta y ocho.
46 Los netineos: los hijos de Ziha, de Hasufa, de Tabáot,
47 los hijos de Queros, de Sía y de Padón,
48 los hijos de Lebana, de Hagaba y de Salmai,
49 los hijos de Janán, los hijos de Gidel, los hijos de Gahar,
50 los hijos de Reaía, los hijos de Rezín, los hijos de Necoda,
51 los hijos de Gazam, los hijos de Uza, los hijos de Pasea,
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Nehemías 7:48 menciona una parte del listado de familias que regresaron a Jerusalén después del exilio, en este caso, los hijos de Lebana, de Hagaba y de Salmai. Este versículo forma parte de un registro mayor que busca identificar a las familias que originalmente vivían en la ciudad y que, con el propósito de su reconstrucción, serían llamadas a volver y repoblarla. Este listado no solo tiene un valor administrativo o genealógico, sino también espiritual y comunitario, ya que refleja el interés de Nehemías en fortalecer la comunidad bajo la protección divina y en edificar la ciudad con sus habitantes originales.
Contexto literario
Dentro del rango de Nehemías 7:5-73, se presenta un censo ordenado por Nehemías, inspirado por Dios, para conocer la composición, número y ubicación actual de los habitantes que formaban las antiguas familias que habían habitado Jerusalén. Este censo se realiza en un momento crucial de reconstrucción y restauración tras el exilio. Se comparan antiguas genealogías con la situación actual para animar a las familias a regresar y reafirmar su identidad y compromiso con la ciudad y su templo. La iniciativa es tanto estratégica para la seguridad de Jerusalén como espiritual para el crecimiento de la comunidad y el cumplimiento de la voluntad divina.
Desarrollo del pasaje
Nehemías comprende que la fortaleza de Jerusalén no reside únicamente en sus murallas, sino en la cantidad y valentía de su población. Por ello, ha dispuesto un riguroso conteo y comparación con registros anteriores que incluyen nombres y números de familias. El versículo en cuestión destaca a algunas de estas familias específicas, repasando así parte del censo. Esto evidenció no solo la continuidad histórica y la restauración de la comunidad, sino también el cuidado divino sobre su pueblo al mantener un registro detallado. A través de este procedimiento, se fomenta la reflexión sobre los humildes orígenes y el crecimiento que han experimentado, reconociendo la intervención y dirección de Dios en estos procesos.
Nota de lectura
El censo y listado genealógico que contiene Nehemías 7 se repite parcialmente en el libro de Esdras, sugiriendo la importancia de estos registros para la comunidad religiosa. Aunque algunas diferencias numéricas existen, pueden explicarse por variaciones en las fuentes o copias. Lo fundamental no es la precisión absoluta en los nombres o cantidades, sino el reconocimiento de la presencia de Dios en la renovación y continuidad de su pueblo, cuyo nombre y obra están inscritos y no olvidados por él.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: nehemiah 7:5-73. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.