Nehemías 6:9
Porque todos ellos intentaban atemorizarnos, diciendo: «Sus manos se debilitarán en la obra y no se completará». Ahora, oh Dios, fortalece mis manos.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
6 En ella estaba escrito: «Se ha oído entre las naciones, y Gasmú lo afirma, que tú y los judíos piensan rebelarse; por eso edificas el muro, según estos rumores, para ser tú su rey.
7 Y también has designado profetas para proclamar acerca de ti en Jerusalén, diciendo: “Hay un rey en Judá”. Ahora se informará al rey conforme a estos dichos. Por tanto, ven y consultemos juntos».
8 Entonces envié a decirle: «Nada de eso ha sucedido como dices; lo has inventado en tu corazón».
9 Porque todos ellos intentaban atemorizarnos, diciendo: «Sus manos se debilitarán en la obra y no se completará». Ahora, oh Dios, fortalece mis manos.
10 Luego fui a la casa de Semaías, hijo de Delaía, hijo de Mehetabel, que estaba encerrado, y él dijo: «Reunámonos en la casa de Dios, dentro del templo, y cerremos las puertas del templo, porque vendrán a matarte; sí, vendrán de noche a matarte».
11 Pero yo respondí: «¿Huiría un hombre como yo? ¿Y quién, siendo como yo, entraría en el templo para salvar su vida? No entraré».
12 Y comprendí que Dios no lo había enviado, sino que pronunciaba esa profecía contra mí porque Tobías y Sanbalat lo habían sobornado.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Nehemías 6:9 se refleja la táctica empleada por los enemigos para desalentar a Nehemías y detener la reconstrucción de los muros de Jerusalén. Ellos intentaban infundir temor, argumentando que las manos de los obreros se debilitarían y la obra no llegaría a completarse. Ante esta amenaza, Nehemías eleva una oración solicitando a Dios fortaleza para continuar con la tarea encomendada, mostrando su dependencia en la ayuda divina para superar el desaliento y las adversidades.
Contexto literario
Este versículo se encuentra al final de una serie de intentos por parte de los enemigos de Nehemías para frustrar la reconstrucción de los muros de Jerusalén (Nehemías 6:1-9). Primero, tratan de engañarlo para atraparlo mediante falsas reuniones; luego, procuran desacreditarlo con acusaciones falsas y finalmente intentan amedrentarlo diciendo que el trabajo se paralizará debido al desánimo de quienes lo realizan. Nehemías, consciente de estas estrategias, evita las trampas y se mantiene firme en su labor.
Desarrollo del pasaje
Los adversarios reconocen que, a pesar de quedar pocas reparaciones por hacer, el trabajo no está terminado y presionan con engaños para detener a Nehemías. Sin embargo, él responde con sabiduría y prudencia, negándose a interrumpir la obra, dado que la menor pausa podría detener todo el proyecto. Frente a la amenaza de que las manos de los trabajadores se debiliten, lo que implica fatiga o desaliento, Nehemías no se deja intimidar. Su actitud refleja una combinación de vigilancia, juicio claro y fe. En vez de ceder al miedo, confía en Dios para fortalecer su determinación y la de quienes lo acompañan en la tarea, asegurando así la continuidad y eventual éxito de la reconstrucción.
Nota de lectura
El versículo ejemplifica cómo la fortaleza espiritual se convierte en un recurso esencial para perseverar en medio de la oposición. Nehemías no solo resiste la intimidación externa, sino que también muestra que la oración y la confianza en Dios son fundamentales para mantener la energía y el compromiso en una obra difícil. Esta enseñanza es aplicable para quienes enfrentan obstáculos y dudas en cualquier trabajo o proyecto que lleven a cabo con convicción y dedicación.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: nehemiah 6:1-9. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.