Mateo 6:29
Pero les digo que ni siquiera Salomón, en toda su gloria, se vistió como uno de ellos.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
26 Fíjense en las aves del cielo: no siembran, ni cosechan, ni guardan en graneros; y sin embargo, su Padre celestial las alimenta. ¿No valen ustedes mucho más que ellas?
27 ¿Quién de ustedes, por mucho que se preocupe, puede añadir una sola medida a su estatura?
28 ¿Y por qué se angustian por el vestido? Observen los lirios del campo, cómo crecen: no trabajan ni hilan;
29 Pero les digo que ni siquiera Salomón, en toda su gloria, se vistió como uno de ellos.
30 Y si Dios viste así la hierba del campo, que hoy está y mañana se echa al horno, ¿no hará mucho más por ustedes, hombres de poca fe?
31 Así que no se preocupen diciendo: «¿Qué comeremos?», o «¿Qué beberemos?», o «¿Con qué nos vestiremos?»
32 Porque los gentiles buscan todas estas cosas; pero su Padre celestial sabe que tienen necesidad de todas ellas.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Mateo 6:29, Jesús utiliza la imagen de los lirios del campo para enseñar a sus seguidores sobre la providencia y el cuidado de Dios. Destaca que ni siquiera el rey Salomón, conocido por su riqueza y esplendor, se vestía con tal belleza y magnificencia como estos humildes lirios, que no trabajan ni se esfuerzan por su vestimenta. Este contraste subraya la idea de que preocuparse excesivamente por las cosas materiales y por la apariencia exterior es innecesario, pues Dios cuida de toda la creación con infinito cuidado y sabiduría.
Contexto literario
Este versículo es parte de un pasaje más amplio (Mateo 6:25-34) donde Jesús advierte contra la ansiedad y las preocupaciones mundanas respecto a las necesidades básicas como el alimento y la vestimenta. Él exhorta a los discípulos a no dispersar su mente con inquietudes que reflejan desconfianza en la providencia divina, poniendo en primer lugar la búsqueda del Reino de Dios y su justicia. Dentro de este contexto, el elemento central es confiar en el cuidado amoroso de Dios, que provee para todas sus criaturas, incluso para las más pequeñas e indefensas.
Desarrollo del pasaje
El comentario histórico señala que la preocupación ansiosa es un pecado frecuente, pues indica que el corazón está puesto en las cosas terrenales más que en Dios. Jesús prohíbe esa preocupación que perturba la paz interior y la esperanza espiritual. Para fortalecer esta prohibición presenta dos argumentos: primero, el valor de la vida y el cuerpo es mayor que el de la comida y la ropa; segundo, la providencia de Dios en la naturaleza, ilustrada con las aves y los lirios, muestra que Dios provee para sus criaturas sin que ellas tengan que preocuparse o afanarse. En ese sentido, el lirio simboliza la belleza y el cuidado divino incluso para lo efímero y frágil, mucho más para el ser humano. Salomón, a pesar de su riqueza y gloria, no alcanzaba la magnificencia que Dios otorga a un simple lirio, lo que enseña que la verdadera dignidad y sustento vienen de Dios y no de las preocupaciones o esfuerzos humanos excesivos hacia lo material.
Nota de lectura
El pasaje recalca que no se trata de fomentar la negligencia ni la falta de diligencia en el vivir, sino de eliminar la ansiedad desordenada que refleja una falta de fe en la provisión divina. El énfasis no está en buscar la opulencia o el lujo, sino en confiar plenamente en que Dios, el Creador y sustentador de la vida, proveerá lo necesario para vivir dignamente. La enseñanza invita a una actitud de tranquilidad y seguridad espiritual basada en la relación filial con Dios, quien cuida aún a las criaturas más humildes y hermosas de la creación.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: matthew 6:25-34. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.