Marcos 8:19
Cuando partí los cinco panes entre cinco mil, ¿cuántas canastas llenas de pedazos recogieron?» Ellos respondieron: «Doce».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
16 Ellos discutían entre sí, diciendo: «Es porque no tenemos pan».
17 Pero Jesús, dándose cuenta, les dijo: «¿Por qué discuten porque no tienen pan? ¿Aún no perciben ni entienden? ¿Tienen el corazón endurecido?
18 Si tienen ojos, ¿no ven? Y si tienen oídos, ¿no oyen? ¿Y no recuerdan?
19 Cuando partí los cinco panes entre cinco mil, ¿cuántas canastas llenas de pedazos recogieron?» Ellos respondieron: «Doce».
20 «Y cuando partí los siete panes entre cuatro mil, ¿cuántas canastas llenas de pedazos recogieron?» Ellos dijeron: «Siete».
21 Y él les dijo: «¿Cómo es que aún no comprenden?»
22 Llegaron a Betsaida, y le trajeron un ciego, suplicándole que lo tocara.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El pasaje central alude a una pregunta de Jesús a sus discípulos sobre la cantidad de canastas llenas que recogieron después de alimentar a cinco mil personas con cinco panes, a lo que respondieron "doce". Este recuerdo es utilizado para reprender su falta de confianza y comprensión en su poder y provisión. A pesar de haber presenciado milagros significativos, los discípulos dudan y se preocupan por la falta de pan, evidenciando una falta de fe en Jesús.
Contexto literario
El versículo se inscribe en una sección más amplia (Marcos 8:10-21) donde Jesús continúa su ministerio en diferentes regiones, enfrentando desafíos y enseñando a sus seguidores. En ese contexto, Jesús responde a la demanda de señales por parte de los fariseos y advierte a sus discípulos sobre el peligro de caer en la misma mentalidad incrédula y desconfiada que esos opositores. En medio de estas enseñanzas, surge la preocupación de los discípulos por el pan, lo que lleva a Jesús a recordarles los milagros recientes de multiplicación de panes.
Desarrollo del pasaje
Jesús cuestiona a sus discípulos acerca de su memoria y comprensión, mencionando específicamente las multiplicaciones previas: la primera con cinco panes para cinco mil personas, y la segunda con siete panes para cuatro mil. En ambos casos, recogieron varias canastas con sobras: doce y siete respectivamente. Esto debería haberles recordado que, para Jesús, alimentar a la multitud no dependía de la cantidad de pan disponible, sino de su poder y voluntad. Su reproche señala su falta de percepción espiritual y su corazón endurecido, que a pesar de las evidencias, no logra confiar plenamente en Jesús. La mención de las canastas recolectadas destaca no solo la suficiencia sino la abundancia de la provisión divina.
Nota de lectura
Este pasaje subraya la importancia de recordar las experiencias pasadas de la fidelidad y poder de Dios para fortalecer la fe presente. La incredulidad o la preocupación excesiva ante las circunstancias visibles refleja una debilidad espiritual que Jesús denuncia en sus discípulos, invitándolos a confiar en su autoridad y cuidado constante.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: mark 8:10-21. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.