Marcos 7:11
Pero ustedes dicen: “Si alguien dice a su padre o a su madre: ‘Es Corbán’ —es decir, ofrenda— aquello con lo que podría ayudarte, ya no le debe nada”.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
8 Porque dejando de lado el mandamiento de Dios, se aferran a la tradición de los hombres, como el lavado de jarros y copas; y hacen muchas otras cosas semejantes.
9 Y les decía: «Bien rechazan el mandamiento de Dios para guardar su propia tradición.»
10 Porque Moisés dijo: “Honra a tu padre y a tu madre”; y también, “El que maldiga a su padre o a su madre, ciertamente morirá”.
11 Pero ustedes dicen: “Si alguien dice a su padre o a su madre: ‘Es Corbán’ —es decir, ofrenda— aquello con lo que podría ayudarte, ya no le debe nada”.
12 Y no le permiten hacer nada más por su padre o por su madre,
13 invalidando la palabra de Dios con la tradición que han transmitido. Y hacen muchas cosas semejantes a estas.
14 Y llamando de nuevo a toda la multitud, les dijo: «Escuchen todos y entiendan.»
Para estudiar este pasaje
¿Quién habla, a quién se dirige y cómo continúa la idea en los versículos cercanos? Explorá el capítulo completo antes de sacar conclusiones sobre un versículo aislado.
El comentario interpretativo específico de este versículo todavía no ha sido elaborado ni revisado.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.