Lucas 22:7
Llegó el día de los panes sin levadura, cuando debía sacrificarse la pascua.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
4 Y él fue y habló con los principales sacerdotes y los jefes de la guardia sobre cómo podría entregárselo.
5 Ellos se alegraron y acordaron pagarle dinero.
6 Él aceptó y buscaba la oportunidad de entregarlo cuando no hubiera multitud.
7 Llegó el día de los panes sin levadura, cuando debía sacrificarse la pascua.
8 Entonces Jesús envió a Pedro y a Juan, diciéndoles: «Vayan y preparen la pascua para que la comamos».
9 Ellos le preguntaron: «¿Dónde quieres que la preparemos?»
10 Él les respondió: «Al entrar en la ciudad, se les acercará un hombre que lleva un cántaro de agua; síganlo hasta la casa donde entre.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Lucas 22:7 se marca el inicio de la preparación para la celebración de la Pascua, un momento clave en la narrativa de la última semana de Jesús. Este versículo señala el día señalado en la ley para el sacrificio del cordero pascual, coincidiendo con la festividad de los panes sin levadura. La observancia de esta ley por parte de Jesús y sus discípulos subraya la importancia de cumplir con las ordenanzas divinas y sirve como fundamento para la institución de nuevas prácticas en el evangelio, en particular la Cena del Señor.
Contexto literario
El versículo forma parte de un pasaje más amplio (Lucas 22:7-20) que describe los últimos eventos antes de la crucifixión de Jesús. En este tramo, Jesús se traslada desde su labor de predicación pública hacia la planificación de un acto con sus discípulos que tendrá un profundo significado espiritual y doctrinal. Aquí culmina una etapa y comienza otra, más centrada en el sacrificio y la instauración de un nuevo pacto a través de la ceremonia pascual que precede sus sufrimientos.
Desarrollo del pasaje
El texto histórico explica que Jesús, manteniendo la observancia de las leyes mosaicas, ordena a Pedro y Juan preparar la Pascua en un lugar señalado que él mismo indica siguiendo una dinámica de dependencia en la providencia divina. Este detalle revela que, aunque Jesús tenía potestad para describir el lugar, optó por una metodología que enfatizaba la fe y la confianza en Dios. Además, esta preparación implica un cambio de enfoque en la tarea de Jesús, desde la predicación hacia actos cargados de un significado simbólico más profundo, en preparación de su sufrimiento y muerte. El versículo es el preámbulo a la institución de la Cena del Señor, que reemplazará la tradicional Pascua, marcando el fin de la antigua alianza y el comienzo de la nueva en Cristo.
Nota de lectura
El relato refleja cómo Jesús, cumpliendo con la ley muy estrictamente, también anticipa y preludia una transformación fundamental en la forma en que sus seguidores celebrarán la redención, dejando claro que sus acciones no son meras formalidades, sino actos llenos de sentido espiritual y esperanza mesiánica. La indicación de seguir a un hombre portando una jarra de agua destaca una enseñanza práctica: el seguir la dirección de la providencia incluso en las tareas cotidianas.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: luke 22:7-20. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.