Levítico 3:8
Pondrá su mano sobre la cabeza de su ofrenda y la degollará delante del tabernáculo de reunión; y los hijos de Aarón rociarán su sangre alrededor del altar.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
5 Los hijos de Aarón quemarán esto sobre el altar, encima del holocausto que arde sobre la leña encendida; es una ofrenda encendida de aroma agradable al Señor.
6 Si su ofrenda por sacrificio de paz al Señor es del rebaño, sea macho o hembra, la ofrecerá sin defecto.
7 Si ofrece un cordero como su ofrenda, lo presentará delante del Señor.
8 Pondrá su mano sobre la cabeza de su ofrenda y la degollará delante del tabernáculo de reunión; y los hijos de Aarón rociarán su sangre alrededor del altar.
9 De la ofrenda de paz presentará una ofrenda encendida al Señor: la grasa, toda la cola que quitará cerca del espinazo, la grasa que cubre las entrañas y toda la grasa que está sobre ellas,
10 los dos riñones y la grasa que está sobre ellos, la que está junto a los lomos, y el lóbulo del hígado, que quitará junto con los riñones.
11 El sacerdote la quemará sobre el altar; es el alimento de la ofrenda encendida al Señor.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Leviticus 3:8 describe el procedimiento para la ofrenda de paz cuando el sacrificio es un cordero o cabrito. El oferente coloca su mano sobre la cabeza del animal y lo degüella frente al tabernáculo. Los sacerdotes, descendientes de Aarón, riegan la sangre alrededor del altar, un acto que simboliza la dedicación y aceptación del sacrificio por parte de Dios.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un segmento que establece las instrucciones para las ofrendas de paz (Levítico 3:6-17). En estas leyes se diferencian las especies idóneas para esta ofrenda, la manera de preparar y presentar el sacrificio, y se detalla qué partes del animal se ofrecen y cuáles se reservan para consumo, siempre enfatizando que la grasa y la sangre pertenecen a Dios y no deben ser consumidas por el pueblo.
Desarrollo del pasaje
Las indicaciones en Levítico 3:8 son parte de un ritual más amplio donde se especifica que las ofrendas de paz deben realizarse con animales que tengan grasa suficiente, excluyendo aves pequeñas que carecen de ella. Al poner la mano sobre el animal, el oferente simboliza la transferencia de la culpabilidad o dedicación a la ofrenda. El degüello en la presencia del tabernáculo mantiene la conexión directa entre el sacrificio y la morada divina. La sangre es rociada por los sacerdotes como señal de consagración del altar y del pueblo a Dios. Esta función sacramental no solo cumple un rito, sino que subraya que la sangre y la grasa son propiedad de Dios, elementos sagrados que requieren respeto y separación de uso común. Esto asegura la reverencia hacia lo divino y evita prácticas paganas donde la sangre era bebida o usada como ofrenda profana.
Nota de lectura
Aunque el texto se enfoca en el sacrificio de corderos o cabritos, las instrucciones están en paralelo con las dadas para otros animales como el toro. Se destaca que el altar es visto como la 'mesa del Señor', donde se ofrece 'alimento' en forma de grasa quemada que alimenta el fuego sagrado. La prohibición de consumir sangre y grasa incluso fuera del templo refuerza la santidad de estos elementos y la exclusividad de la honra que se debe a Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 3:6-17. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.