Estudio / Levítico 26 / Versículo 5

Levítico 26:5

La trilla alcanzará a la vendimia, y la vendimia llegará al tiempo de la siembra; comerán su pan hasta saciarse y habitarán seguros en su tierra.

Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJV

El versículo en su contexto

Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.

2 Guarden mis sábados y honren mi santuario. Yo soy el Señor.

3 Si caminan conforme a mis estatutos, guardan mis mandamientos y los cumplen,

4 entonces les daré lluvias a su tiempo, y la tierra dará su fruto, y los árboles del campo producirán su fruto.

5 La trilla alcanzará a la vendimia, y la vendimia llegará al tiempo de la siembra; comerán su pan hasta saciarse y habitarán seguros en su tierra.

6 Daré paz en la tierra, y se acostarán sin temor; quitaré de la tierra las bestias dañinas, y la espada no pasará por su territorio.

7 Perseguirán a sus enemigos, y caerán delante de ustedes a espada.

8 Cinco de ustedes perseguirán a cien, y cien harán huir a diez mil; sus enemigos caerán delante de ustedes a espada.

Leer el capítulo completo →

Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español

Análisis del pasaje

Significado y explicación

El versículo Levítico 26:5 describe una bendición de abundancia agrícola para el pueblo que obedece las leyes de Dios. Señala que la trilla llegará a coincidir con la vendimia, y esta a su vez con la siembra siguiente, indicando una continuidad y multiplicación de las cosechas. Esta abundancia permitirá que coman hasta satisfechos y vivan seguros en su tierra. La imagen usada transmite prosperidad constante y protección divina como recompensa por la fidelidad a los mandamientos.

Contexto literario

Este versículo forma parte de Levítico 26:1-13, donde se resumen preceptos fundamentales relacionados con la adoración correcta y la observancia del sábado, que eran esenciales para la relación del pueblo con Dios. Tras esta enseñanza, se enumeran las promesas de bendición que incluyen prosperidad física, paz, victoria, fecundidad y, especialmente, la presencia y favor de Dios entre ellos, como señales de que su obediencia sería recompensada abundantemente.

Desarrollo del pasaje

El comentario histórico explica que la abundancia agrícola simbolizada en Lev 26:5 representa no solo la prosperidad material, sino la gracia derramada sobre el pueblo. El hecho de que la trilla alcance a la vendimia, y esta al tiempo de la siembra, indica cosechas tan abundantes que se solapan en el tiempo, lo cual es extraordinario y muestra bendición continua de Dios. Esto implica suficiente para compartir con los necesitados sin acumular egoístamente. Además, el texto asegura que ellos comerán satisfechos y vivirán con seguridad, sin temor ni opresión. Esta seguridad se extiende a la paz doméstica y victoria en guerras, y está basada en la presencia misma de Dios entre ellos y en la alianza establecida. La prosperidad aquí anunciada es, por tanto, un testimonio de la fidelidad de Dios a su pacto, visible en las bendiciones materiales y la tranquilidad nacional.

Nota de lectura

La promesa de abundancia y seguridad descrita en este versículo es una ilustración tangible de las bendiciones derivadas de la obediencia al pacto con Dios. Sin embargo, la prosperidad significativa implicada debe interpretarse en su contexto original: una relación dinámica donde las bendiciones estaban condicionadas a la fidelidad del pueblo y su respeto a las leyes divinas. La imagen agrícola no solo refleja la vida física sino también un símbolo mayor de la gracia y favor divinos que sustentan a la comunidad escogida.

Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 26:1-13. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.

Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.

La Biblia se conecta

Referencias cruzadas

Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.

Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.

Seguí explorando