Levítico 26:27
Y si aun con esto no me escuchan, sino que siguen oponiéndose a mí,
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
24 entonces yo también me opondré a ustedes y los castigaré siete veces más por sus pecados.
25 Traeré sobre ustedes la espada, que vengará la ruptura del pacto; y cuando se reúnan en sus ciudades, enviaré peste entre ustedes, y serán entregados en mano del enemigo.
26 Cuando les quite el sustento del pan, diez mujeres cocerán su pan en un solo horno, y les devolverán su pan por peso; comerán, pero no se saciarán.
27 Y si aun con esto no me escuchan, sino que siguen oponiéndose a mí,
28 entonces también yo me opondré a ustedes con furor, y yo mismo los castigaré siete veces por sus pecados.
29 Comerán la carne de sus hijos y la carne de sus hijas devorarán.
30 Destruiré sus lugares altos, derribaré sus imágenes y arrojaré sus cadáveres sobre los cadáveres de sus ídolos; mi alma los aborrecerá.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Leviticus 26:27 advierte que si el pueblo de Israel, después de recibir advertencias y castigos por su desobediencia, sigue persistiendo en su oposición a Dios, entonces continuará siendo castigado con mayor severidad. Este versículo está enmarcado dentro de una sección amplia (Lev 26:14-39) que describe una serie progresiva de consecuencias para quienes rompen el pacto con Dios. No se trata de faltas menores o pecados cometidos por ignorancia, sino de una persistente y obstinada resistencia a la autoridad divina y a su ley. Aun cuando Dios intenta corregirlos mediante diversos sufrimientos, si el pueblo no se arrepiente, sus juicios se intensificarán.
Contexto literario
El pasaje se ubica en Levítico 26:14-39, donde Dios comunica a Israel las bendiciones por obediencia y las maldiciones por desobediencia. Se enfatiza cómo los pecados que conducen al castigo son aquellos cometidos con desprecio hacia los mandamientos y con persistencia en la rebeldía. El pueblo es llamado a escuchar y corregirse, pero si no lo hace, las consecuencias serán inevitables y progresivamente severas, incluyendo la retirada de la protección divina, enfermedades, hambre, guerras, y destrucción generalizada.
Desarrollo del pasaje
El versículo se refiere a un punto crítico en la relación entre Dios e Israel: después de haber sido advertidos y castigados por sus faltas, el pueblo sigue negándose a escuchar y cambiar su conducta. Este obstáculo hacia la reforma se describe como una actitud de rechazo y oposición activas hacia Dios. El castigo, entonces, no es arbitrario sino justo y merecido, el resultado de una renuencia consciente a acatar la ley divina y a aceptar las correcciones que buscan rehabilitar a Israel. Dios, que es justo y paciente, impone un castigo progresivo para inducir al arrepentimiento, pero si persisten en su dureza, el castigo se intensificará. Esta dinámica revela el carácter misericordioso y a la vez justo de Dios, que no abandona fácilmente a su pueblo, pero tampoco permite que el pecado quede impune.
Nota de lectura
Es importante notar que la desobediencia y la oposición mencionadas en este versículo no se refieren a errores involuntarios o fallos menores, sino a actitudes deliberadas de desprecio y rechazo a los mandamientos divinos y a las correcciones que se les imponen. El texto destaca la gravedad de persistir en tal actitud, enfatizando que la paciente paciencia divina tiene un límite y que la justicia de Dios exige consecuencias severas para quienes continúan resistiéndose a Él.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 26:14-39. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.