Lamentaciones 3:31
Porque el Señor no desecha para siempre.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
28 Que se siente solo y guarde silencio, porque él mismo lo ha puesto sobre sí.
29 Que ponga su boca en el polvo; quizá haya esperanza.
30 Que ofrezca la mejilla al que lo hiere; que se sacie de afrenta.
31 Porque el Señor no desecha para siempre.
32 Aunque aflige, también tendrá compasión según la abundancia de sus misericordias.
33 Porque no aflige ni entristece de corazón a los hijos de los hombres.
34 Aplastar bajo sus pies a todos los prisioneros de la tierra,
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Lamentaciones 3:31, el texto transmite una afirmación de esperanza y consuelo en medio del sufrimiento: "Porque el Señor no desecha para siempre". Este versículo señala que, aunque Dios castigue o permita aflicciones, su rechazo nunca es definitivo ni eterno. La idea central es que el castigo divino tiene un propósito limitado y que la misericordia de Dios siempre prevalece, dando espacio a la esperanza de restauración y redención.
Contexto literario
El versículo se encuentra en un pasaje más amplio (Lamentaciones 3:21-36), donde el pueblo de Jerusalén expresa un cambio en su actitud ante la calamidad. Después de un lamento profundo y doloroso, surgen motivos para la esperanza, fundamentados en la fidelidad y compasión inagotables de Dios a pesar de las pruebas. Se reconoce que las aflicciones son temporales y que la misericordia del Señor es abundante y renovada constantemente.
Desarrollo del pasaje
El comentarista destaca que este versículo anuncia que los sufrimientos y castigos divinos no significan un abandono perpetuo por parte de Dios. Si bien el pueblo sufre, sabe que no está rechazado permanentemente ni desechado sin posibilidad de regreso. Se subraya que la experiencia del dolor no anula la certeza de la fidelidad divina; más bien, es una llamada a la paciencia y al reconocimiento de que las dificultades están bajo el control sabio y misericordioso de Dios. Además, se señala que la misma mano que causa el sufrimiento también traerá la sanidad, mostrando la dualidad del rol divino en la disciplina y la esperanza.
Nota de lectura
Este versículo invita a la reflexión sobre la naturaleza de la relación entre Dios y su pueblo en tiempos difíciles. Reconoce que aunque la aflicción puede ser intensa, no es el fin definitivo, pues Dios no abandona ni desecha a sus hijos para siempre. En ese reconocimiento está la base para una esperanza activa y una confianza madura, a pesar del sufrimiento temporal.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: lamentations 3:21-36. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.