Josué 6:16
Cuando en la séptima vuelta los sacerdotes tocaron las trompetas, Josué dijo al pueblo: «¡Griten, porque el Señor les ha entregado la ciudad!».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
13 Los siete sacerdotes que llevaban las siete trompetas de cuerno de carnero marchaban siempre delante del arca del Señor, tocando las trompetas; los hombres armados iban delante de ellos, y la retaguardia seguía al arca del Señor, mientras los sacerdotes no cesaban de tocar las trompetas.
14 El segundo día rodearon la ciudad una vez y luego regresaron al campamento. Así lo hicieron durante seis días.
15 Al séptimo día se levantaron al amanecer y rodearon la ciudad siete veces, como antes; sólo ese día dieron siete vueltas alrededor de la ciudad.
16 Cuando en la séptima vuelta los sacerdotes tocaron las trompetas, Josué dijo al pueblo: «¡Griten, porque el Señor les ha entregado la ciudad!».
17 Y la ciudad será dedicada al exterminio para el Señor, ella y todo lo que hay en ella; sólo Rahab la ramera vivirá, ella y todos los que estén con ella en su casa, porque escondió a los mensajeros que enviamos.
18 Pero cuídense de lo consagrado al exterminio, no sea que, al tomar algo de lo consagrado, hagan maldito el campamento de Israel y lo llenen de calamidad.
19 En cambio, toda la plata, el oro y los utensilios de bronce y de hierro son consagrados al Señor; deben entrar en el tesoro del Señor.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El pasaje describe cómo el pueblo de Israel siguió meticulosamente las instrucciones dadas por Josué para tomar la ciudad de Jericó, especialmente en la jornada final donde, tras completar la séptima vuelta, los sacerdotes tocaron las trompetas y Josué ordenó al pueblo gritar, confirmando la entrega divina de la ciudad. La acción supuso una demostración de fe y obediencia profunda, donde la victoria fue entendida como resultado directo del cumplimiento fiel del mandato divino y la confianza en Él.
Contexto literario
La narración abarca desde Josué 6:6 hasta 6:16, donde se detalla la estrategia de rodear Jericó durante siete días. El arca del pacto lideraba el camino acompañada por sacerdotes con trompetas, soldados preparados para despejar cualquier obstáculo, y el pueblo siguiendo reverentemente. Se respetaba un silencio absoluto para concentrarse en el sonido sagrado de las trompetas, que simbolizaban la presencia y el poder de Dios en la batalla, y así afianzar la esperanza y confianza en Su intervención.
Desarrollo del pasaje
El momento crucial sucede en la séptima vuelta del séptimo día; al sonar las trompetas, Josué insta al pueblo a gritar, expresando la creencia firme de que el Señor les ha entregado la ciudad. Este grito de victoria no solo es una manifestación física sino espiritual, reflejando la fe colectiva y el clímax de una obediencia que duró días sin señales visibles. La orden de gritar sirve como señal para que Dios actúe, momento en que las murallas caen, confirmando que la salvación viene por la fe y la sumisión total a las indicaciones divinas, en lugar de la fuerza militar convencional.
Nota de lectura
Es importante destacar que la secuencia de hacer siete vueltas durante siete días sirve para demostrar la paciencia y el respeto por el tiempo y la voluntad de Dios. La utilización de trompetas de cuerno de carnero, lejos de ser un sonido majestuoso, subraya que el triunfo no depende de la apariencia o la fuerza humana sino de la intervención divina. El grito final de Josué representa la culminación de la esperanza y la fe del pueblo, convocando el poder de Dios para realizar lo imposible a simple vista.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: joshua 6:6-16. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.