Josué 14:2
Su herencia fue por sorteo, tal como el Señor había mandado por medio de Moisés, para las nueve tribus y la media tribu.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Estas son las tierras que los hijos de Israel recibieron como herencia en la tierra de Canaán, las cuales Eleazar el sacerdote, Josué hijo de Nun y los jefes de las casas paternas de las tribus de Israel repartieron entre ellos.
2 Su herencia fue por sorteo, tal como el Señor había mandado por medio de Moisés, para las nueve tribus y la media tribu.
3 Porque Moisés había dado herencia a dos tribus y media al otro lado del Jordán; pero a los levitas no les asignó herencia entre las demás.
4 Los hijos de José eran dos tribus, Manasés y Efraín; por eso no dieron parte a los levitas en la tierra, salvo ciudades para habitar, con sus campos alrededor para su ganado y sus posesiones.
5 Tal como el Señor había ordenado a Moisés, así hicieron los hijos de Israel y repartieron la tierra.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo refiere cómo se asignó la herencia territorial a las tribus de Israel en la tierra de Canaán mediante un sorteo, siguiendo un mandato divino transmitido por medio de Moisés. Esto refleja un proceso ordenado y justo para la distribución de la tierra, apaciguando posibles disputas. La distribución no era arbitraria ni al azar, sino que se consideraba una decisión bajo la soberanía y dirección de Dios, en la que los involucrados confiaban plenamente y a la que estaban comprometidos a aceptar.
Contexto literario
En el contexto histórico más amplio (Josué 14:1-5), después de haberse repartido las tierras al este del Jordán, ahora correspondía distribuir las tierras en Canaán. Los israelitas, antes un pueblo concentrado, debían dispersarse para habitar estas nuevas posesiones que Dios les había otorgado. La distribución no incluía a todas las tribus, ya que algunas tenían una situación particular: los levitas no recibieron tierra porque su rol era sacerdotal; la tribu de José se dividió en dos tribus; y algunos grupos ya asentados al otro lado del Jordán no podían cambiar su herencia.
Desarrollo del pasaje
La distribución fue supervisada por Joshua, Eleazar el sumo sacerdote y diez representantes de las tribus beneficiadas, asegurando imparcialidad y aceptación. Las nueve tribus y media que recibieron tierras lo hicieron por medio del sorteo, considerado un acto sagrado y justo, que simbolizaba la decisión divina en esta asignación. Este mecanismo permitía que los israelitas confiaran en el plan de Dios para su repartición territorial, aceptando lo que les tocara como voluntad divina y máxima autoridad, y empezaran a habitar y poblar la tierra prometida. Esto también implica un orden social y espiritual en la manera en que el pueblo fue organizado y establecido en su nueva patria.
Nota de lectura
La tradición del sorteo o 'lote' se percibe como una forma solemne y religiosa de asignar responsabilidad y propiedad, designando cada tierra como una 'herencia' dada por Dios. Esto refuerza la conexión entre la posesión territorial y el propósito divino, con la participación activa de líderes autorizados y la aceptación colectiva del resultado como vinculante y definitivo.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: joshua 14:1-5. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.