Josué 12:17
el rey de Tapúa, uno; el rey de Héfer, uno;
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
14 el rey de Horma, uno; el rey de Arad, uno;
15 el rey de Libna, uno; el rey de Adulam, uno;
16 el rey de Maqueda, uno; el rey de Betel, uno;
17 el rey de Tapúa, uno; el rey de Héfer, uno;
18 el rey de Afec, uno; el rey de Lasarón, uno;
19 el rey de Madón, uno; el rey de Hazor, uno;
20 el rey de Simron-merón, uno; el rey de Acsaf, uno;
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Joshua 12:17 forma parte de una lista detallada de los reyes que fueron conquistados por Israel en la conquista de Canaán, mostrando el cumplimiento de la promesa que Dios hizo a Israel a través de Moisés. Este pasaje menciona a los reyes de Tapúa y Héfer, entre otros, que representan las unidades políticas que Israel derrotó para tomar posesión de la tierra prometida.
Contexto literario
El contexto histórico abarca Joshua 12:7-24, donde se resume la campaña militar de Josué para conquistar toda la región entre el río Jordán y el mar Mediterráneo, desde Baal-gad en el norte hasta Halak cerca de Edom en el sur. La lista enumera treinta y un reyes y sus territorios, reflejando la diversidad y riqueza del país antes de su caída bajo dominio israelita.
Desarrollo del pasaje
Este listado de reyes evidencia varios aspectos importantes: primero, la prosperidad y variedad del territorio conquistado, que incluía montañas fértiles, valles cultivados y llanuras con agua; segundo, la organización política fragmentada en múltiples ciudades-estado gobernadas por reyes locales con poder absoluto sobre sus dominios; tercero, la magnitud del triunfo israelita que, apoyado por Dios, les permitió someter a estos reinos y dividir la tierra entre las tribus heredadas. La mención específica del rey de Tapúa y del rey de Héfer en el versículo destaca a dos de estos gobernantes que cedieron su territorio, subrayando así el cumplimiento de la promesa divina y la fidelidad a la alianza.
Nota de lectura
Aunque el territorio de Canaán era muy fértil y destacado en esa época, la posterior historia muestra cómo fue perdiendo valor y productividad, lo que se explica en la tradición bíblica como consecuencia de la ruptura de la relación de sus habitantes con Dios. Además, la lista excluye a algunos pueblos como los girgashitas, posiblemente porque huyeron o se integraron en otros grupos, lo que indica la complejidad étnica y política antes y después de la conquista israelita.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: joshua 12:7-24. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.