Juan 9:33
Si este no viniera de Dios, no podría hacer nada.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
30 El hombre les respondió: «Eso es lo asombroso: que no sepan de dónde es, y sin embargo me abrió los ojos.
31 Sabemos que Dios no escucha a los pecadores; pero si alguien es temeroso de Dios y cumple su voluntad, a él lo escucha.
32 Nunca se ha oído que alguien haya abierto los ojos a un ciego de nacimiento.
33 Si este no viniera de Dios, no podría hacer nada.
34 Le respondieron: «Tú naciste en pecado de principio, ¿y nos enseñas a nosotros?» Y lo expulsaron.
35 Jesús oyó que lo habían expulsado; y al encontrarlo, le preguntó: «¿Crees tú en el Hijo de Dios?»
36 Él respondió: «¿Quién es, Señor, para que crea en él?»
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Juan 9:33 afirma que "Si este no viniera de Dios, no podría hacer nada", reflejando una postura que reconoce la autoridad divina en las obras realizadas por Jesús, particularmente en el milagro de sanar al ciego de nacimiento. Este pensamiento surge en medio de una controversia entre Jesús y los líderes religiosos. Ellos cuestionaban no solo la autenticidad del milagro, sino también la legitimidad de Jesús para realizarlo, buscando desacreditarlo y, a la vez, proteger sus propias tradiciones religiosas.
Contexto literario
El pasaje histórico abarca Juan 9:13-34 e incluye el episodio en que el hombre que había sido ciego de nacimiento es llevado ante los fariseos después de ser sanado por Jesús. En ese tiempo, Jesús enfrentaba una fuerte oposición de los líderes religiosos, que interpretaban sus actos milagrosos como violaciones de la ley del sabbat y conspiraban para desacreditarlo. El pasaje muestra cómo, a pesar del milagro evidente, los fariseos buscan razones para negar el origen divino de las acciones de Jesús y desestimar las pruebas.
Desarrollo del pasaje
El milagro de sanar al ciego de nacimiento se convierte en motivo tanto de admiración como de escándalo. Los fariseos, quienes controlaban el sanedrín, examinan con escepticismo la condición del hombre antes y después del milagro, llegando incluso a interrogar a sus padres para negar que realmente hubiera nacido ciego. Temen reconocer la obra como divina porque aceptarlo implicaría admitir la autoridad de Jesús, lo cual pone en peligro su posición y poder. Además, la acusación más fuerte que le hacen es que Jesús infringió el sabbat al realizar el milagro, evidenciando que su oposición era más un problema de prejuicio religioso y defensa de tradiciones que un juicio objetivo. La afirmación del versículo resalta entonces una verdad: solo si Jesús viniera de Dios podría efectuar tales obras, y esto confronta directamente al rechazo farisaico.
Nota de lectura
Este texto ilustra cómo los testimonios y hechos milagrosos no siempre convencen a quienes tienen prejuicios o intereses particulares. La realidad de que Jesús actuaba con poder divino es desestimada por la terquedad y el temor de los líderes religiosos de la época. Además, muestra la tensión entre la ley tradicional y la nueva enseñanza de Cristo, respaldada por señales que solo pueden provenir de Dios mismo.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: john 9:13-34. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.