Juan 21:14
Esta fue la tercera vez que Jesús se apareció a sus discípulos después de haber resucitado de entre los muertos.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
11 Simón Pedro subió y sacó la red a tierra, llena de grandes peces, ciento cincuenta y tres; y, siendo tantos, la red no se rompió.
12 Jesús les dijo: «Vengan y desayunen». Ninguno de los discípulos se atrevía a preguntarle: «¿Quién eres tú?», sabiendo que era el Señor.
13 Jesús se acercó, tomó el pan y se lo dio; luego hizo lo mismo con el pescado.
14 Esta fue la tercera vez que Jesús se apareció a sus discípulos después de haber resucitado de entre los muertos.
15 Cuando terminaron de desayunar, Jesús dijo a Simón Pedro: «Simón, hijo de Jonás, ¿me amas más que estos?» Él respondió: «Sí, Señor; tú sabes que te amo». Jesús le dijo: «Apacienta mis corderos».
16 Jesús le preguntó por segunda vez: «Simón, hijo de Jonás, ¿me amas?» Pedro respondió: «Sí, Señor; tú sabes que te amo». Jesús le dijo: «Pastorea mis ovejas».
17 Le dijo por tercera vez: «Simón, hijo de Jonás, ¿me amas?» Pedro se entristeció al oír que le preguntaba por tercera vez: «¿Me amas?» y le respondió: «Señor, tú lo sabes todo; tú sabes que te amo». Jesús le dijo: «Apacienta mis ovejas».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Juan 21:14 señala que esta fue la tercera vez que Jesús se apareció a sus discípulos tras su resurrección. Este versículo cierra un relato donde Jesús se manifiesta de manera especial a siete discípulos, incluidos algunos con roles conocidos y otros menos mencionados, durante una jornada ordinaria de pesca. A diferencia de otras apariciones más solemnes y esperadas, esta ocurrió cuando ellos trabajaban y no la esperaban, subrayando que Jesús puede revelarse tanto en contextos religiosos formales como en las actividades cotidianas de sus seguidores.
Contexto literario
El pasaje abarca Juan 21:1-14 y describe la aparición de Jesús en el mar de Tiberíades después de la resurrección. Los discípulos, tras no haber pescado nada en toda la noche, reciben la instrucción de Jesús para tirar la red en el lado derecho de la barca, logrando una pesca abundante. Este encuentro prepara a los discípulos para el encuentro general con Jesús en Galilea, demostrándoles la presencia activa y providente de Cristo mientras aún esperan su comisión definitiva.
Desarrollo del pasaje
Jesús se muestra a sus discípulos cuando están juntos en el trabajo, no solo en reuniones religiosas, fortaleciendo así la comunidad y el testimonio compartido. Los siete discípulos que están presentes evidencian un lazo fuerte y la importancia de la unidad y el compañerismo cristiano. La pesca infructuosa de la noche subraya que incluso en las buenas obras puede haber frustración; sin embargo, la intervención de Jesús trae el milagro y la abundancia. Este acto es también una confirmación de su poder resucitado y un estímulo para que los discípulos continúen su labor con humildad, esfuerzo y dependencia de Dios, quienes sancionan el trabajo con bendición divina. La revelación gradual de Jesús y su trato afectuoso—preguntando por su provisión—muestra su cuidado integral, tanto espiritual como material. La obediencia y humildad de los discípulos, al atender la dirección del Señor aunque inicialmente no lo reconocen, les conduce a éxito y restauración. Finalmente, la narración enfatiza que Jesús permanece cerca en las circunstancias comunes y que su poder puede transformar la aparente derrota en victoria.
Nota de lectura
Este pasaje destaca una aparición menos formal de Jesús tras su resurrección, donde se manifiesta en la cotidianeidad y muestra preocupación por las necesidades materiales de sus seguidores. Además, subraya la importancia de la comunidad, la obediencia y la fe activa, promoviendo que la presencia de Cristo puede ser descubierta en los momentos ordinarios y en la colaboración mutua entre creyentes.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: john 21:1-14. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.