Job 6:29
Vuelvan, les ruego, no sea que haya iniquidad; sí, vuelvan, que en ello está mi justicia.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
26 ¿Pretenden reprender palabras y discursos de un desesperado, que son como el viento?
27 Se lanzan incluso contra el huérfano y cavan una fosa para su amigo.
28 Ahora, por favor, obsérvenme; para ustedes es evidente si miento.
29 Vuelvan, les ruego, no sea que haya iniquidad; sí, vuelvan, que en ello está mi justicia.
30 ¿Hay iniquidad en mi lengua? ¿Acaso mi paladar no distingue lo perverso?
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Job 6:29, Job solicita a sus amigos que reconsideren con imparcialidad su juicio sobre él, pidiéndoles que no emitan un fallo injusto ni parcial, y afirma que en esa revisión comprenderán que su conducta es justa. Este versículo refleja la súplica de Job para que sus amigos examinen objetivamente su situación y la veracidad de sus palabras, sin dejarse llevar por prejuicios o severas acusaciones que los han llevado a tratarlo con dureza injustificada.
Contexto literario
El pasaje general de Job 6:22-30 expone la confrontación de Job con sus amigos, quienes lo juzgan y critican duramente durante su sufrimiento. A pesar de su estado desesperado, Job no ha sido una carga para ellos ni ha exigido ayuda material, sino que ha buscado comprensión y apoyo moral. En este fragmento, Job defiende su integridad, su disposición a recibir corrección sincera y rechaza las durezas y falsas interpretaciones que sus amigos han hecho de sus expresiones de dolor.
Desarrollo del pasaje
Job subraya que, aunque está afligido, no ha pedido ayuda económica ni personal que implique sacrificio para sus amigos. Contrariamente a su actitud humilde y comprensiva, ellos han actuado con severidad y falta de empatía. Además, Job está dispuesto a ser corregido si se le muestran argumentos claros y amistosos, sin embargo, sus amigos han usado reproches implacables que no conducen a entendimiento alguno. Job denuncia que ellos, bajo la apariencia de amistad, han cavado un hoyo para él, es decir, le han perjudicado con sus críticas injustas. Por eso, en el versículo 29, les ruega que reconsideren su postura sin parcialidad para que puedan percibir la justicia que hay en su comportamiento, defendiendo así su inocencia y verdad ante su condición dolorosa.
Nota de lectura
Este versículo refleja la importancia de la imparcialidad y del juicio justo cuando se evalúa a alguien en dificultad. Job destaca que la justicia y el reconocimiento de la veracidad de una persona requieren un examen desapasionado, incluso cuando esta exprese frustración o dolor. Además, pone de manifiesto la necesidad de un trato compasivo entre amigos, especialmente en momentos de crisis.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: job 6:22-30. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.