Estudio / Job 5 / Versículo 15

Job 5:15

Pero él salva al pobre de la espada de su boca y de la mano del poderoso.

Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJV

El versículo en su contexto

Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.

12 Él frustra los planes de los astutos, para que sus manos no logren su propósito.

13 Él atrapa a los sabios en su propia astucia, y precipita el consejo de los malvados.

14 De día tropiezan en tinieblas, y a mediodía andan a tientas como si fuera de noche.

15 Pero él salva al pobre de la espada de su boca y de la mano del poderoso.

16 Así el pobre tiene esperanza, y la injusticia cierra su boca.

17 Mira, bienaventurado el hombre a quien Dios corrige; por eso no desprecies la disciplina del Todopoderoso.

18 Porque él hiere, pero también venda; golpea, pero sus manos sanan.

Leer el capítulo completo →

Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español

Análisis del pasaje

Significado y explicación

El versículo Job 5:15, dentro del contexto más amplio de Job 5:6-16, refleja la idea de que Dios protege y salva a los pobres y afligidos de las amenazas de los poderosos y de las palabras dañinas. En este pasaje, Elifaz cambia su tono hacia una voz más compasiva, animando a Job a encontrar sosiego en la confianza en Dios. El versículo resalta que las dificultades en la vida no son fruto del azar ni de causas secundarias, sino que están bajo el control soberano de Dios, quien, aunque permite la aflicción como consecuencia del pecado humano, también ofrece salvación y protección a los vulnerables. La imagen de ser salvado "de la espada de su boca y de la mano del poderoso" subraya la doble amenaza del mal: tanto las palabras injustas como la opresión física. No obstante, Dios es presentado como el defensor supremo que puede detener y anular estas amenazas, dando seguridad y esperanza a los humildes y pobres.

Contexto literario

Elifaz dirige estas palabras a Job en un momento de profunda aflicción, tras la pérdida de sus bienes y de sus hijos. Dentro de su discurso (Job 5:6-16), Elifaz intenta explicar que las aflicciones no ocurren por azar, sino por el decreto divino, y que el sufrimiento es inherente a la condición humana caída. Sin embargo, exhorta a Job a buscar a Dios con paciencia y oración para hallar consuelo y justicia. Además, remarca el poder soberano e inagotable de Dios en la naturaleza y en la vida humana, señalando que Él es quien levanta a los humildes y frustra los planes de los orgullosos y malvados.

Desarrollo del pasaje

Elifaz aconseja a Job que confíe en Dios y entregue su causa en sus manos, porque Dios actúa con poder y justicia para proteger a los pobres, como se refleja en el versículo 5:15. La "espada de su boca" simboliza las palabras injuriosas y amenazantes que pueden destruir, mientras que "la mano del poderoso" representa la opresión tangible y física. Dios, sin embargo, tiene la capacidad de detener estas amenazas y salvar al humilde y necesitado. Esta afirmación tiene también la intención de dar esperanza a los afligidos, mostrando que Dios no solo es el causante de la aflicción para corregir, sino también el apoyo y defensor que restaura y libera. La seguridad que ofrece esta protección divina conforta a los débiles y causa que los opresores queden avergonzados y confundidos por la intervención divina en favor de los justos.

Nota de lectura

Este pasaje presenta una visión teológica en la que las dificultades son parte de la condición humana decretada por Dios y, al mismo tiempo, un medio para que el creyente busque a Dios como fuente de ayuda. Elifaz utiliza la experiencia común del sufrimiento y la opresión para argumentar que Dios actúa activamente en la historia y en la vida personal, defendiendo a los humildes contra los injustos. La imagen de la "espada de la boca" invita a reflexionar sobre el poder destructivo del lenguaje y la justicia de Dios para proteger a los inocentes de tal daño.

Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: job 5:6-16. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.

Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.

La Biblia se conecta

Referencias cruzadas

Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.

Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.

Seguí explorando