Job 22:1
Entonces Elifaz el temanita respondió y dijo:
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Job 22:1 Elifaz el temanita inicia su respuesta a Job con una insinuación sobre la queja continua de Job respecto a sus sufrimientos. Elifaz sugiere que Job piensa que Dios es injusto al castigarle, aunque esta acusación es infundada. La observación es válida en un plano general: la piedad humana no puede hacer que Dios quede en deuda con el hombre porque la perfección divina es absoluta y no se ve aumentada o beneficiada por la justicia o santidad humana. Esto implica que ningún mérito humano puede exigir recompensas o excusar el castigo divino, pues Dios es autosuficiente y no depende de las acciones humanas para su gloria o placer.
Contexto literario
El versículo está enmarcado en un diálogo general que abarca Job 22:1-4, donde Elifaz responde a las quejas de Job sobre sus sufrimientos. A partir de este pasaje, Elifaz defiende una visión en la que Dios no actúa injustamente; su benevolencia no implica obligación hacia el ser humano y su corrección no nace de temor a perder algo ante el hombre. Elifaz argumenta que Dios no se siente amenazado ni perjudicado por la justicia del hombre, ni tampoco castiga por miedo a que crezcan demasiado en gloria o poder los seres humanos.
Desarrollo del pasaje
Elifaz destaca la imposibilidad de que la justicia o piedad humanas beneficien o aumenten la gloria de Dios. Así, la queja de Job contra el sufrimiento es, desde esta perspectiva, errónea al pensar que Dios es injusto. Más aún, Elifaz señala que Dios nunca corrige a alguien por miedo o celos, contrario a los humanos que sí actúan motivados por tales sentimientos. Este principio reafirma la soberanía y perfección divina como fuente última de justicia y misericordia. Aunque la corrección puede doler, no es un signo de enemistad ni de desequilibrio en la relación con Dios, sino parte del orden moral que Él sostiene.
Nota de lectura
Es importante notar que esta posición es la de Elifaz y representa su interpretación del sufrimiento y la justicia divina. No se afirma aquí que esta visión sea exactamente la experiencia o pensamiento de Job, sino la postura expresada en esta sección. La comparación con las actitudes humanas resalta la naturaleza diferente de Dios, quien no actúa por egoísmo o temor sino por justicia y amor consolidadas en su perfección absoluta.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: job 22:1-4. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.