Jeremías 22:1
Así dice el Señor: Desciende a la casa del rey de Judá y proclama allí esta palabra.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Así dice el Señor: Desciende a la casa del rey de Judá y proclama allí esta palabra.
2 y di: Escucha la palabra del Señor, oh rey de Judá, que te sientas sobre el trono de David, tú, tus siervos y tu pueblo que entra por estas puertas:
3 Así dice el Señor: Practiquen el derecho y la justicia, y liberen al despojado de la mano del opresor. No hagan mal ni violencia al extranjero, al huérfano ni a la viuda, ni derramen sangre inocente en este lugar.
4 Porque si de veras cumplen esta palabra, entonces entrarán por las puertas de esta casa reyes sentados sobre el trono de David, montados en carros y caballos, él, sus siervos y su pueblo.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Jeremías 22:1 inicia un mandato divino claro: el profeta Jeremías debe acudir personalmente a la casa del rey de Judá para proclamar una palabra urgente y significativa. Este llamado resalta la autoridad suprema de Dios sobre los reyes humanos y establece que, aunque los súbditos reconocen la autoridad de su rey, los propios monarcas deben reconocer el poder de la palabra del Señor. Así, se inicia un mensaje dirigido al gobernante y a sus funcionarios para fomentar un liderazgo justo y conforme al pacto establecido con David.
Contexto literario
Este versículo se ubica al comienzo de un discurso que abarca Jeremías 22:1-9, donde se presenta una serie de instrucciones y advertencias para el rey de Judá y su corte. Zedequías había enviado mensajeros al profeta, pero ahora Dios ordena que Jeremías se dirija directamente al palacio para hacer pública una palabra que reclama atención y acción. Este mensaje se inscribe en un momento de crisis política y espiritual, donde el rey debe gobernar según la justicia y el pacto divino para evitar la ruina del reino.
Desarrollo del pasaje
La orden de Dios a Jeremías implica ir en persona para exigir la atención del rey, subrayando la necesidad de que el poder humano se someta al poder divino. El texto recalca que el rey de Judá sostiene su trono gracias al pacto con David, un hombre conforme al corazón de Dios, por lo que debe imitarlo para beneficiarse de sus promesas. La proclamación debe llamar al rey y a sus servidores a hacer justicia, proteger a los vulnerables y evitar la violencia bajo la apariencia de ley. El mensaje anticipa consecuencias: la fidelidad traerá paz y continuidad al trono, mientras la iniquidad llevará a la destrucción familiar y nacional. Esta introducción sitúa el tono solemne del resto del pasaje, mostrando cómo el deber y la justicia son clave para la estabilidad del reino.
Nota de lectura
El poder y la autoridad de un rey están subordinados a la autoridad divina, y este versículo refleja que la fidelidad al pacto con Dios debe guiar la acción real. La referencia al pacto con David recuerda que la legitimidad política está condicionada por la justicia y la obediencia a Dios. Además, la implicación de que el mensaje se extiende también a los servidores del rey señala la importancia de un gobierno íntegro en todos sus niveles para el bienestar del pueblo y la estabilidad del reino.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: jeremiah 22:1-9. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.