Isaías 36:3
Entonces salieron a su encuentro Eliaquim, hijo de Hilcías, que estaba a cargo de la casa, Sebna, el escriba, y Joa, hijo de Asaf, el cronista.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 En el año catorce del reinado de Ezequías, Senaquerib, rey de Asiria, marchó contra todas las ciudades fortificadas de Judá y las conquistó.
2 El rey de Asiria envió a Rabsaqués desde Laquis a Jerusalén, al rey Ezequías, con un gran ejército. Se detuvo junto al canal del estanque superior, en el camino del campo del lavador.
3 Entonces salieron a su encuentro Eliaquim, hijo de Hilcías, que estaba a cargo de la casa, Sebna, el escriba, y Joa, hijo de Asaf, el cronista.
4 Rabsaqués les dijo: «Decid ahora a Ezequías: Así dice el gran rey, el rey de Asiria: ¿En qué confianza te apoyas?
5 Son palabras vacías: “Tengo consejo y fuerza para la guerra”. ¿En quién confías para rebelarte contra mí?
6 Mira, confías en el apoyo de esta caña quebrada, Egipto; si alguien se apoya en ella, se le clavará en la mano y la atravesará. Así es Faraón, rey de Egipto, para todos los que confían en él.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Isaías 36:3 describe el momento en que los principales funcionarios del rey Ezequías salen a recibir al emisario asirio. Este versículo, dentro del contexto de la amenaza asiria a Judá, revela la importancia del liderazgo y la organización administrativa durante una crisis. La presencia de Eliaquim, Sebna y Joa simboliza la estructura oficial del reino y su papel en gestionar la crisis y responder a la presión extranjera.
Contexto literario
El pasaje que abarca Isaías 36:1-10 se sitúa en tiempos del rey Ezequías, cuando el rey de Asiria invade Judá. Aunque Ezequías estaba llevando a cabo reformas religiosas y el pueblo estaba parcialmente reformado, el país enfrenta una grave amenaza externa que pone en riesgo su estabilidad y seguridad. La invasión demuestra que, a pesar de las buenas intenciones y los esfuerzos internos, pueden llegar tribulaciones para provocar un despertar y avance en la fe y compromiso.
Desarrollo del pasaje
Los oficiales que salen al encuentro representan la administración y la responsabilidad frente a desafíos externos. Eliaquim, encargado de la casa del rey, junto a Sebna el escriba y Joa el cronista, simbolizan el aparato burocrático y la importancia de la comunicación oficial. Su encuentro con el mensajero asirio no solo es un acto protocolar, sino una muestra de la tensión entre dos poderes. La situación sirve para reflexionar sobre la fragilidad de la seguridad y la necesidad de mantenerse alerta y confiado en Dios a pesar de las dificultades. Los enemigos pueden aparentar poder y utilizar palabras arrogantes para intimidar, pero la verdadera fortaleza está en la fidelidad y confianza en Dios, incluso cuando se permite que el mal prevalezca temporalmente como parte de un plan mayor para incentivar la verdadera reforma y progreso espiritual.
Nota de lectura
Este versículo y su contexto muestran que las pruebas y las amenazas no necesariamente indican que el pueblo se haya apartado de Dios, sino que pueden ser un medio para renovar esfuerzos y fortalecer la fe. También evidencia que la estructura de liderazgo juega un papel crucial en la gestión de crisis y que los ataques externos buscan minar la confianza en Dios, pero el llamado es a permanecer firmes en la esperanza divina.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: isaiah 36:1-10. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.