Hageo 1:8
«Suban al monte, traigan madera y reconstruyan la casa; y yo me complaceré en ella y seré glorificado», dice el Señor.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
5 Ahora pues, así dice el Señor de los ejércitos: «Reflexionen sobre sus caminos».
6 «Han sembrado mucho, pero recogen poco; comen, pero no quedan satisfechos; beben, pero no se sacian; se visten, pero nadie entra en calor; y el que gana salario, lo pone en bolsa rota».
7 Así dice el Señor de los ejércitos: «Reflexionen sobre sus caminos».
8 «Suban al monte, traigan madera y reconstruyan la casa; y yo me complaceré en ella y seré glorificado», dice el Señor.
9 «Esperaban mucho, pero resultó poco; y cuando lo trajeron a casa, yo lo dispersé con un soplo. ¿Por qué?», dice el Señor de los ejércitos. «Por causa de mi casa, que está en ruinas, mientras cada uno corre a su propia casa».
10 «Por eso, los cielos sobre ustedes retuvieron el rocío, y la tierra guardó su fruto».
11 «He llamado a la sequía sobre la tierra, sobre los montes, sobre el grano, sobre el vino nuevo, sobre el aceite, sobre todo lo que produce el suelo, sobre los hombres, sobre el ganado y sobre todo el trabajo de las manos».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Hageo 1:8 presenta una llamada clara y urgente del Señor a la comunidad judía que regresó del exilio: “Suban al monte, traigan madera y reconstruyan la casa”. Este mandato divino surge en un contexto donde, tras haber vuelto a Jerusalén, el pueblo había comenzado con entusiasmo la reconstrucción del templo, pero pronto esta obra fue frenada por dificultades externas e internas. El pueblo, habiendo sufrido la opresión y deudas del exilio, priorizó la reconstrucción de sus propias casas y asuntos personales, dejando a un lado la edificación del templo de Dios. La reanudación de esta obra era esencial, porque simbolizaba la restauración de la presencia y gloria de Dios entre ellos, y su cumplimiento representaría que Dios se complacía y sería glorificado en ellos.
Contexto literario
El versículo forma parte del primer capítulo de Hageo (versículos 1 al 11), donde el profeta Hageo confronta a líderes y pueblo judío por su negligencia en la reconstrucción del templo. Tras regresar del cautiverio, a pesar de haber comenzado la obra, la paralizaron debido al temor y a la falta de recursos. Dios, mediante Hageo, denuncia esa indiferencia, señala que las dificultades económicas y las malas cosechas son consecuencia directa de su desobediencia y falta de compromiso con su casa, y demanda que retomen la tarea con prontitud.
Desarrollo del pasaje
La exhortación en Hageo 1:8 es una invitación directa y práctica: deben subir al monte (de Sion, donde estaba el templo), traer madera y continuar la edificación. Esta acción implica no solo el trabajo físico, sino un compromiso renovado con las prioridades espirituales y comunitarias. La promesa de Dios, que Él se complace en la casa reconstruida y que será glorificado, indica que su bendición y presencia están condicionadas a la obediencia y prioridad dados a su obra. Este versículo revela la relación estrecha entre la fidelidad del pueblo y la prosperidad que esperan, donde la construcción del templo era signo visible de esa restauración espiritual y social.
Nota de lectura
El contexto histórico muestra que la desmotivación del pueblo se originó en la presión externa del imperio persa y en su propia inclinación a centrarse en asuntos personales. Hageo, como profeta enviado durante el reinado de Darío, surge para reavivar no solo la labor material sino el avivamiento espiritual colectivo. Este versículo evidencia que el cumplimiento de la misión encomendada por Dios no es opcional ni para un futuro indefinido, sino que demanda una acción decidida y presente, sin posponer lo que Dios ha ordenado.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: haggai 1:1-11. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.