Génesis 36:37
Y murió Samla, y en su lugar reinó Saúl, de Rehobot junto al río.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
34 Y murió Jobab, y en su lugar reinó Husam, de la tierra de Temán.
35 Y murió Husam, y en su lugar reinó Hadad, hijo de Bedad, quien derrotó a Madián en el campo de Moab; y el nombre de su ciudad era Avit.
36 Y murió Hadad, y en su lugar reinó Samla, de Masreca.
37 Y murió Samla, y en su lugar reinó Saúl, de Rehobot junto al río.
38 Y murió Saúl, y en su lugar reinó Baal-hanán, hijo de Acbor.
39 Y murió Baal-hanán, hijo de Acbor, y en su lugar reinó Hadar; y el nombre de su ciudad era Pau; y el nombre de su esposa era Mehetabel, hija de Matred, hija de Mezahab.
40 Estos son los nombres de los jefes que descendieron de Esaú, según sus familias, sus lugares y sus nombres: jefe Timna, jefe Alva, jefe Jetet,
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El pasaje de Génesis 36:31-43 describe la sucesión de los reyes de Edom, un pueblo que gradualmente desplazó a los horeos y estableció su propio gobierno soberano. En este contexto, el versículo 37 indica que Samla murió y fue sucedido por Saúl, quien gobernó desde Rehobot junto al río. Esto refleja una monarquía que no necesariamente era de herencia directa, sino posiblemente electiva, mostrando una estructura política avanzada para su tiempo.
Contexto literario
Este texto se inserta en un listado histórico de los reyes edomitas antes de que Israel tuviera un monarca, es decir, antes del reino de Israel bajo Saúl. Los edomitas, descendientes de Esaú, ejercían su dominio sobre la región de Seir, estableciéndose firmemente mientras los israelitas aún estaban en Egipto como esclavos. El pasaje permite entender las dinámicas de poder, la organización social y política en Edom y contrasta con el estado precario de Israel en ese momento.
Desarrollo del pasaje
El versículo 37 refleja un cambio en el liderazgo que se da dentro de la estructura monárquica edomita. La mención de Saúl de Rehobot junto al río sugiere la importancia de centros urbanos y posiciones estratégicas en la gobernanza del territorio. Esta sucesión ilustra cómo el gobierno edomita estaba consolidado y activo antes del establecimiento de la monarquía israelita, resaltando que la experiencia y el poder político de Edom precedían a Israel. La forma electiva del gobierno sugiere flexibilidad en la sucesión, a diferencia de una corona hereditaria estricta.
Nota de lectura
Es significativo observar que, aunque los descendientes de Jacob recibieron la promesa de la realeza, los hijos de Esaú alcanzaron el gobierno real primero y con plena posesión territorial. Esta situación pudo haber sido un desafío para la fe de Israel, pero también señala la diferencia entre la seguridad temporal de los pueblos no al pacto y la seguridad definitiva que se cumple en su tiempo propio. La referencia a la ubicación geográfica y política enfatiza la posesión territorial que Edom disfrutaba mientras Israel aguardaba la concreción de la promesa divina.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: genesis 36:31-43. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.