Génesis 3:21
Y el Señor Dios hizo túnicas de pieles para Adán y su esposa, y los vistió.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
18 te producirá espinos y cardos, y comerás la hierba del campo;
19 con el sudor de tu rostro comerás el pan, hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás».
20 Y el hombre llamó Eva a su esposa, porque ella era la madre de todos los vivientes.
21 Y el Señor Dios hizo túnicas de pieles para Adán y su esposa, y los vistió.
22 Y el Señor Dios dijo: «He aquí, el hombre ha llegado a ser como uno de nosotros, conociendo el bien y el mal. Ahora, no sea que extienda su mano, tome también del árbol de la vida, coma y viva para siempre».
23 Por eso el Señor Dios lo expulsó del jardín de Edén, para que labrara la tierra de la que fue tomado.
24 Así expulsó al hombre; y puso al oriente del jardín de Edén querubines y una espada encendida que giraba en todas direcciones, para guardar el camino al árbol de la vida.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Génesis 3:21 muestra el cuidado continuo de Dios hacia Adán y Eva después de su pecado. Aunque fueron castigados y enfrentaron las consecuencias de su desobediencia, Dios no los abandonó ni desheredó. En lugar de eso, les proporcionó ropa hecha de pieles, cubriéndolos y protegiéndolos. Esto indica que, aunque el pecado trajo la vergüenza de la desnudez, Dios intervino para proveerles vestimenta adecuada y resistente, no lujosa ni adornada, sino simple y funcional.
Contexto literario
Tras la transgresión en el Edén, Adán y Eva se dieron cuenta de su desnudez y cubrieron su vergüenza con hojas de higuera, una solución insuficiente y simbólica de su propia justicia. En medio de esta situación, Dios toma la iniciativa para revestirlos con túnicas de pieles, un acto que refleja su misericordia y cuidado paternal pese al castigo. Este pasaje se inserta en la narrativa del origen del pecado y sus consecuencias inmediatas para la humanidad, enfatizando la continua atención de Dios.
Desarrollo del pasaje
Las prendas hechas por Dios eran de pieles, lo que implica la muerte de un animal, lo que sugiere un sacrificio, anticipando el sacrificio definitivo de Cristo. El acto de cubrir a los primeros humanos con túnicas resistentes simboliza la provisión divina para cubrir la vergüenza y la fragilidad humana. Además, la diferencia entre el intento humano con hojas y la acción divina con pieles ilustra que la justicia humana es insuficiente, y solo la acción de Dios puede ofrecer verdadera protección y dignidad. Esta vestimenta también puede verse como un símbolo de la justicia de Cristo, que se nos ofrece para revestirnos y protegernos del pecado y la vergüenza.
Nota de lectura
Este versículo refleja una atención paternal y un profundo significado teológico sobre la provisión divina y el comienzo de la necesidad de vestimenta, vinculada al pecado y a la mortalidad. La ropa de pieles, más que un simple abrigo físico, implica sacrificio, reconciliación y la promesa de una justicia que vendría, mostrando que Dios provee para sus hijos incluso en su caída.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: genesis 3:21. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.