Esdras 7:20
Y todo lo que se necesite para la casa de tu Dios, y que debas proveer, lo darás de la tesorería del rey.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
17 Por tanto, con este dinero comprarás sin demora becerros, carneros y corderos, junto con sus ofrendas de cereal y sus libaciones, y los ofrecerás sobre el altar de la casa de tu Dios que está en Jerusalén.
18 Y lo que a ti y a tus hermanos les parezca bien hacer con el resto de la plata y del oro, háganlo conforme a la voluntad de su Dios.
19 Y los utensilios que te sean entregados para el servicio de la casa de tu Dios, entrégalos ante el Dios de Jerusalén.
20 Y todo lo que se necesite para la casa de tu Dios, y que debas proveer, lo darás de la tesorería del rey.
21 Yo, el rey Artajerjes, decreto a todos los tesoreros que están al otro lado del río que todo lo que Esdras, sacerdote y escriba de la ley del Dios del cielo, les pida, se haga sin demora.
22 Hasta cien talentos de plata, y hasta cien coros de trigo, y hasta cien batos de vino, y hasta cien batos de aceite, y sal sin medida.
23 Todo lo que mande el Dios del cielo, que se haga con diligencia para la casa del Dios del cielo; ¿por qué habría de haber ira contra el reino del rey y de sus hijos?
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Ezra 7:20 forma parte de una comisión real extremadamente generosa dada a Ezra por el rey persa, autorizándolo a usar fondos del tesoro del rey para cubrir todo lo necesario para el templo de Dios en Jerusalén. Esto significa un respaldo financiero directo y oficial para la restauración y mantenimiento del templo, demostrando una consideración y apoyo poco común de un monarca pagano hacia la religión judía y su ley.
Contexto literario
El fragmento histórico abarca Ezra 7:11-26, donde el emperador persa Artajerjes otorga a Ezra gran autoridad para liderar a los judíos en su retorno a Jerusalén, supervisar la reconstrucción del templo y restaurar prácticas religiosas conforme a la ley de Dios. Este decreto incluye permisos para investigar asuntos locales, recursos financieros y materiales para el culto, inmunidades fiscales para ministros y el poder de nombrar jueces.
Desarrollo del pasaje
Dentro de las instrucciones reales, el versículo 7:20 destaca por ser una orden a los tesoreros para que proporcionen a Ezra todo lo que necesite de las finanzas reales para el templo. Esto revela la confianza plena en Ezra y un compromiso concreto para asegurar que nada falte en la restauración del culto divino. Además, subraya la idea de que el servicio a Dios debe llevarse a cabo según Su voluntad, y que las riquezas y autoridad de un rey deben utilizarse para promover y proteger la religión verdadera, lo cual aquí se refleja en el apoyo explícito del rey persa al pueblo judío y su templo.
Nota de lectura
Este versículo ejemplifica cómo un soberano extranjero puede ayudar en la restauración de una comunidad religiosa oprimida, y resalta la integridad y liderazgo de Ezra, quien fue confiado no solo con permiso sino también con recursos reales para asegurar el cumplimiento fiel de la Ley de Dios. También enseña que el uso de riquezas y poder político debe orientarse al bien espiritual y la honra divina, sirviendo de modelo de cómo gobernantes pueden colaborar con fines religiosos y sociales.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezra 7:11-26. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.