Ezequiel 38:19
Porque en mi celo, en el fuego de mi ira, he hablado: Ciertamente en aquel día habrá un gran temblor en la tierra de Israel.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
16 Subirás contra mi pueblo Israel como una nube que cubre la tierra; sucederá en los últimos días que te traeré contra mi tierra, para que las naciones me conozcan, cuando sea santificado en ti, oh Gog, ante sus ojos.
17 Así dice el Señor Dios: ¿Eres tú aquel de quien hablé en tiempos antiguos por medio de mis siervos, los profetas de Israel, quienes profetizaron durante muchos años que yo te traería contra ellos?
18 Y sucederá en aquel tiempo, cuando Gog venga contra la tierra de Israel, dice el Señor Dios, que mi furor se encenderá en mi rostro.
19 Porque en mi celo, en el fuego de mi ira, he hablado: Ciertamente en aquel día habrá un gran temblor en la tierra de Israel.
20 De modo que los peces del mar, las aves del cielo, las bestias del campo, todo reptil que se arrastra sobre la tierra, y todos los hombres que habitan sobre la faz de la tierra, temblarán ante mi presencia; los montes serán derribados, los precipicios caerán, y todo muro caerá a tierra.
21 Y llamaré la espada contra él en todos mis montes, dice el Señor Dios; la espada de cada hombre será contra su hermano.
22 Y litigaré contra él con pestilencia y con sangre; y haré llover sobre él, sobre sus tropas y sobre los muchos pueblos que están con él, lluvia torrencial, piedras de granizo, fuego y azufre.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Ezequiel 38:19 forma parte de una profecía que se repite y enfatiza para asegurar su cumplimiento seguro y la atención especial que merece. En él, se describe cómo, en un día determinado, Dios manifestará un celo intenso y un fuego de ira que provocará un gran temblor en la tierra de Israel. Esta sacudida simboliza la intervención divina directa y poderosa, que afectará no solo a los enemigos, sino al mismo territorio israelita, marcando un punto crucial en la confrontación entre Dios, su pueblo y sus adversarios.
Contexto literario
El pasaje más amplio (Ezequiel 38:14-23) profetiza que un enemigo hostil, proveniente del norte, atacará a Israel cuando esta habite en seguridad bajo la protección de Dios. Este ataque será motivado por la aparente vulnerabilidad y riqueza de Israel, pero aunque el enemigo piense que tendrá éxito, Dios usará esta invasión para mostrar su poder y proteger a su pueblo. Todo esto sucederá en los 'últimos días', un tiempo profético lleno de desafíos para el pueblo de Dios.
Desarrollo del pasaje
El comentario histórico señala que la repetición de la profecía subraya la certeza del evento. Cuando el enemigo avance con orgullo y arrogancia, Dios responderá con ira y celos por su pueblo, manifestándose en un gran temblor que conmocionará no solo a la tierra, sino a todas las criaturas y elementos naturales. Este temblor es una señal de la intervención divina que frustrará los planes del enemigo, sembrando confusión y miedo en su campamento. La acción de Dios no solo protege a Israel, sino que también sirve para mostrar a todas las naciones que Él es el único Dios verdadero, santificando su nombre a través de la derrota de los adversarios.
Nota de lectura
El pasaje destaca cómo Dios permite ciertas amenazas para mostrar su gloria a través de la protección y la victoria sobre los enemigos. Aunque el enemigo parece fuerte y decidido, su arrogancia provoca la manifestación de la ira divina, evidenciada en un temblor que simboliza la devastación y derrota segura. Este acto reafirma la idea de que ningún arma contra Israel prosperará y que la seguridad real proviene del cuidado divino, no de fortificaciones humanas.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 38:14-23. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.