Éxodo 36:15
La longitud de cada cortina era de treinta codos, y la anchura de cuatro codos; las once cortinas tenían la misma medida.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
12 Hizo cincuenta lazos en una cortina, y cincuenta lazos en el borde de la cortina que unía la segunda; los lazos se correspondían uno con otro.
13 Hizo cincuenta broches de oro y unió las cortinas con ellos, de modo que el tabernáculo quedó como una sola pieza.
14 También hizo cortinas de pelo de cabra para la tienda que cubría el tabernáculo; hizo once cortinas.
15 La longitud de cada cortina era de treinta codos, y la anchura de cuatro codos; las once cortinas tenían la misma medida.
16 Unió cinco cortinas por un lado, y seis por el otro.
17 Hizo cincuenta lazos en el borde de la cortina en la unión, y cincuenta lazos en el borde de la cortina que unía la segunda.
18 Hizo cincuenta broches de bronce para unir la tienda y que fuera una sola.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo describe que cada una de las once cortinas tenía una medida uniforme: treinta codos de largo y cuatro codos de ancho. Esto refleja una precisión y unidad en la construcción del tabernáculo, donde cada parte debía coincidir perfectamente con las demás para formar un conjunto íntegro y funcional.
Contexto literario
Este pasaje forma parte de una sección amplia (Éxodo 36:14-34) que detalla la elaboración de las cortinas que cubrían el tabernáculo, el lugar sagrado donde Dios habitaba en medio del pueblo de Israel. Estas cortinas, hechas de cabello rizado y cubiertas con pieles, servían como un refugio especial y protección para la comunidad, simbolizando el abrigo divino contra adversidades externas.
Desarrollo del pasaje
Las once cortinas tenían medidas uniformes para garantizar que funcionaran de manera conjunta como un techo protector sobre el tabernáculo. Su longitud de treinta codos y su anchura de cuatro codos permitían que, al unirse, formaran una cubierta continua y resistente. Esta precisión en las dimensiones reflejaba no solo una demanda técnica para la construcción física, sino también una unidad simbólica dentro del pueblo y su relación con Dios. La estructura del tabernáculo, sostenida por estos elementos bien proporcionados, ofrecía estabilidad y seguridad frente a las inclemencias, tanto físicas como espirituales.
Nota de lectura
Desde una perspectiva simbólica, las cortinas representan el refugio y la protección divina, mientras que la uniformidad en sus medidas subraya la cohesión y fortaleza del conjunto, aspectos esenciales para la estabilidad del tabernáculo y, en sentido más amplio, de la comunidad que se congrega en él.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: exodus 36:14-34. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.