Éxodo 24:2
Solo Moisés se acercará al Señor; ellos no se acercarán, ni el pueblo subirá con él.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Y él dijo a Moisés: «Sube ante el Señor, tú, Aarón, Nadab, Abiú y setenta de los ancianos de Israel; y adoren desde lejos».
2 Solo Moisés se acercará al Señor; ellos no se acercarán, ni el pueblo subirá con él.
3 Moisés vino y contó al pueblo todas las palabras del Señor y todas las ordenanzas. Y todo el pueblo respondió al unísono: «Haremos todo lo que el Señor ha dicho».
4 Moisés escribió todas las palabras del Señor. Se levantó temprano por la mañana, edificó un altar al pie del monte y doce columnas, conforme a las doce tribus de Israel.
5 Luego envió a jóvenes de los hijos de Israel, quienes ofrecieron holocaustos y sacrificaron toros como ofrendas de paz al Señor.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Éxodo 24:2 se establece una diferencia clara en cómo se aproximan Moisés, los sacerdotes y los ancianos al Señor. Solo Moisés está autorizado a llegar más cerca, mientras que Aarón, sus hijos, y los setenta ancianos deben mantenerse a cierta distancia, y el pueblo ni siquiera debe subir. Esto refleja una jerarquía en el acceso a la presencia divina, enfatizando la singularidad de la función mediadora de Moisés, una figura que prefigura al sumo sacerdote en el templo, y, en perspectiva cristiana, a Cristo como mediador entre Dios y los hombres.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un pasaje extenso (Éxodo 24:1-8) donde se describe una segunda sesión en el monte Sinaí para establecer la alianza entre Dios e Israel. Aquí, después de que Dios ha dado sus leyes, se instituyen ceremonias y actos para ratificar este pacto. Moisés convoca a Aarón, sus hijos y los ancianos para que sean testigos de la gloria divina y de la comunión especial que Moisés mantiene con Dios, con la intención de fortalecer la fe del pueblo a través de su testimonio.
Desarrollo del pasaje
Antes de acercarse, todos deben hacer reverencia desde lejos, reconociendo su condición y la majestad de Dios. La distinción de que solo Moisés pueda acercarse más simboliza cómo el acceso a Dios está mediado y requiere reverencia y autoridad especial. Esta exclusividad apunta a la necesidad de un mediador, que en este contexto es Moisés, pero que también apunta hacia la figura de Cristo en la tradición cristiana, quien entra solo en el lugar santísimo. En capítulos posteriores se describe la ratificación del pacto mediante la lectura de las leyes, la respuesta unánime del pueblo y la confirmación mediante sacrificios y la aspersión de sangre, sellando el compromiso mutuo entre Dios e Israel.
Nota de lectura
La solemnidad con que se establece quién puede acercarse a Dios y cómo se ratifica el pacto resalta la importancia de la reverencia, la jerarquía y el mediador en la relación entre el pueblo y Dios. La ceremonia en el monte Sinaí actúa como un tipo o figura del nuevo pacto de gracia establecido por Cristo, destacando el valor del sacrificio y la mediación para la reconciliación y comunión con Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: exodus 24:1-8. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.